MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Umfrage

Welches ist euer favorisierter Download-Anbieter für die Sprachdatei?

Googleseite
- 7 (18.4%)
file-uploaded
- 11 (28.9%)
megaupload
- 9 (23.7%)
gamefront
- 9 (23.7%)
Oder soll es noch ein anderer sein? Dann bitte im Thread sagen und begründen.
- 2 (5.3%)

Stimmen insgesamt: 37


Autor Thema: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!  (Gelesen 144920 mal)

stewpit

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #40 am: 18.November 2010, 02:04:12 »

hat jemand eine idee, wie man das mit den positionsbeschreibungen fixen könnte?

bzw hat da schon jemand fortschritte gemacht?

? ;)
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #41 am: 18.November 2010, 06:11:36 »

hat jemand eine idee, wie man das mit den positionsbeschreibungen fixen könnte?

bzw hat da schon jemand fortschritte gemacht?

? ;)
anscheinend nicht. ideen hätte ichm aber da ich weder den compiler noch die sprache, die benutzt wird kenne kann ich dazu nichts sagen... auch nicht wild rumspekulieren... da kann man ganzschön daneben liegen :D
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
    • Co-HR Deutschland
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #42 am: 18.November 2010, 11:01:44 »

hat jemand eine idee, wie man das mit den positionsbeschreibungen fixen könnte?

bzw hat da schon jemand fortschritte gemacht?

? ;)
anscheinend nicht. ideen hätte ichm aber da ich weder den compiler noch die sprache, die benutzt wird kenne kann ich dazu nichts sagen... auch nicht wild rumspekulieren... da kann man ganzschön daneben liegen :D
Wahrscheinlich müssen alle database-Einträge zu lowercase abgeändert werden.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #43 am: 18.November 2010, 11:05:15 »

hat jemand eine idee, wie man das mit den positionsbeschreibungen fixen könnte?

bzw hat da schon jemand fortschritte gemacht?

? ;)
anscheinend nicht. ideen hätte ichm aber da ich weder den compiler noch die sprache, die benutzt wird kenne kann ich dazu nichts sagen... auch nicht wild rumspekulieren... da kann man ganzschön daneben liegen :D
Wahrscheinlich müssen alle database-Einträge zu lowercase abgeändert werden.
und die lowercase variabeln dann dann entsprechend der database einträge angepasst werden? das sollte doch recht zügig zu machen sein... also wenn man die sachen automatisch ersetzen lässt. oder ist das nicht möglich? dann wärs ne höllenarbeit (also falls das ltc etwa so funktioniert, wie ich mir das vorstelle)
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
    • Co-HR Deutschland
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #44 am: 18.November 2010, 11:11:24 »

Wenn lowercase + Zahl geht -> easy
Wenn nicht, dann Heidenarbeit.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #45 am: 18.November 2010, 11:13:29 »

es müsste doch auch lowercase#1 ersetzt database, lowercase#2 ersetzt database1 usw. dann funktionieren, wenn das ersetzen allgemein möglich ist. hat man halt 4 vorgänge, aber es sollte auf jeden fall gehen. oder hab ich dich jetzt falsch verstanden?
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
    • Co-HR Deutschland
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #46 am: 18.November 2010, 11:16:04 »

es müsste doch auch lowercase#1 ersetzt database, lowercase#2 ersetzt database1 usw. dann funktionieren, wenn das ersetzen allgemein möglich ist. hat man halt 4 vorgänge, aber es sollte auf jeden fall gehen. oder hab ich dich jetzt falsch verstanden?
Wenn es nachher im Spiel funktioniert ja. Wenn nicht, muss man jede Zeile einzeln überarbeiten.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #47 am: 18.November 2010, 11:17:42 »

es müsste doch auch lowercase#1 ersetzt database, lowercase#2 ersetzt database1 usw. dann funktionieren, wenn das ersetzen allgemein möglich ist. hat man halt 4 vorgänge, aber es sollte auf jeden fall gehen. oder hab ich dich jetzt falsch verstanden?
Wenn es nachher im Spiel funktioniert ja. Wenn nicht, muss man jede Zeile einzeln überarbeiten.
falls es also nicht hinhaut und die arbeit in irgendeiner form geteilt werden kann bin ich gerne bereit mit zu helfen...
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

stewpit

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #48 am: 18.November 2010, 12:55:27 »

würde mich auch an evtl anfallenden arbeiten diesbezüglich beteiligen
Gespeichert

sulle007

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #49 am: 18.November 2010, 13:12:15 »

Hallo.
Super, das schon ein Vorab-Version raus ist, vielen dank dafür!

Meine frage: nutze das amateur-file von User ThomasH; das Problemist: Während des Spiels sind die Kommentare auf Englisch...
Wenn ich Normal ohne diese editor-Datenbank starte, sind die Kommentare auf Deutsch.
Liegt das am sprach-file? Ich wollte nur darauf hinweisen. Vielleicht weis ja wer, warum das so ist.


gruss sulle007
Gespeichert
...einmal Palermo und zurück Aktuelle Story mit Palermo (FM12)

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #50 am: 18.November 2010, 13:14:57 »

Hallo.
Super, das schon ein Vorab-Version raus ist, vielen dank dafür!

Meine frage: nutze das amateur-file von User ThomasH; das Problemist: Während des Spiels sind die Kommentare auf Englisch...
Wenn ich Normal ohne diese editor-Datenbank starte, sind die Kommentare auf Deutsch.
Liegt das am sprach-file? Ich wollte nur darauf hinweisen. Vielleicht weis ja wer, warum das so ist.


gruss sulle007
vielleciht die events.cfg in den "amateurupdate-ordner"?
anders kann ich mir grade nix vorstellen...
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

Rune

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #51 am: 18.November 2010, 14:34:15 »

was genau meint ihr mit dem problem "positionsbeschreibungen" ?
mir ist da irgendwie nichts aufgefallen.....

wenn die formationen gemeint sind, die ein user hier ebenfalls erwähnt...also ich kann einwandfrei alle formationen auswählen

gruß
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #52 am: 18.November 2010, 14:37:08 »

In den texten. sowas wie der weltklasse mittelfeldspieler
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

sulle007

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #53 am: 18.November 2010, 15:01:31 »

Hallo.
Super, das schon ein Vorab-Version raus ist, vielen dank dafür!

Meine frage: nutze das amateur-file von User ThomasH; das Problemist: Während des Spiels sind die Kommentare auf Englisch...
Wenn ich Normal ohne diese editor-Datenbank starte, sind die Kommentare auf Deutsch.
Liegt das am sprach-file? Ich wollte nur darauf hinweisen. Vielleicht weis ja wer, warum das so ist.


gruss sulle007
vielleciht die events.cfg in den "amateurupdate-ordner"?
anders kann ich mir grade nix vorstellen...
Hallo.
Da ist ja kein extra Ordner, die Datei befindet sich im editor data/tools drinne.
Wie war das im FM 2010er? Musste man da was anpassen? (Im FM 2010er gingen ja auch, wenn man in den Oberligen Spielte, die Kommentare auf Deutsch)

gruss sulle007
Gespeichert
...einmal Palermo und zurück Aktuelle Story mit Palermo (FM12)

Rune

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #54 am: 18.November 2010, 15:15:37 »

achso....

und wenn ich das jetzt richtig verstanden habe kann stand der dinge bei einem stürmer stehen, dass er beispielsweise ein weltklasse mittelfeldspieler ist oder wie?
ist das bei allen spielern falsch? bin noch auf der arbeit kanns gerade schlecht testen ;-)

ach ja hätte mal noch ne andere frage ich weiss es ist hier nicht der passende thread aber über die suche habe ich unter "retain" nichts gefunden...zur sache:
bei der retain players wird unterschieden zwischen offline und online version.....heisst das für mich konkret, dass wenn ich mit nem kumpel über netzwerk zocken will wir beide die "retain player" fürs online spiel einsetzen müssen?

überhaupt gibt es da ne aktuelle für den 11er manager oder kann ihc ne alte aus dem 10er nehmen?
« Letzte Änderung: 18.November 2010, 15:23:49 von runebratseth »
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #55 am: 18.November 2010, 17:33:21 »

achso....

und wenn ich das jetzt richtig verstanden habe kann stand der dinge bei einem stürmer stehen, dass er beispielsweise ein weltklasse mittelfeldspieler ist oder wie?
ist das bei allen spielern falsch? bin noch auf der arbeit kanns gerade schlecht testen ;-)


nein, da steht dann eher (C) ;)
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

Rune

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #56 am: 18.November 2010, 19:52:02 »

(C)...sorry steh aufm schlauch...

wie siehst mit der players retain aus?da ne idee

gruß
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #57 am: 18.November 2010, 19:55:39 »

Anstatt der posi die klammer
Gespeichert
fmfaces-Situation

fmfaces.net ist auf eure Unterstützung angewiesen. Spendet, um das Angebot weiter kostenlos zu halten. Oder geht auf die Seite und klickt die Werbung, ist auch top

Rune

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #58 am: 18.November 2010, 20:07:20 »

achsooooooo....muss ich mir mal ansehen...wobei dass ja nun echt kein schwerwiegendes problem ist.....sprich: damit könnte ich leben....
Gespeichert

Dynamoz

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2011] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #59 am: 19.November 2010, 15:54:25 »

Ich kann die 1.03 Version nicht runterladen!? Danke schonma fürs zur Verfügung stellen wenn es einer macht ;D

Und weiter so...

EDIT: jetzt ging es doch :D
Gespeichert
Einmal dabei und du kommst davon nicht mehr los!!! *FORZA SGD*
-----------------------------------------------------------------------------------
*SG Dynamo Dresden - Deutscher Meister 2053 - Wir haben Zeit*