MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  
Seiten: 1 ... 17 18 [19] 20 21 ... 44   Nach unten

Autor Thema: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans  (Gelesen 359736 mal)

Shels

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #360 am: 26.Februar 2015, 22:51:35 »

Vielen Dank für 1.3. Ging ja fix!
Gespeichert

driftlegende

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #361 am: 26.Februar 2015, 23:16:31 »

Super, vielen Dank für das schnelle Update. Wirklich tolle Arbeit!

Jegliche Probleme mit dem Costum Skin sind behoben, und weitere Fehler sind auch noch nicht aufgetreten. Danke!
Gespeichert

Meistertrainer01

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #362 am: 26.Februar 2015, 23:44:05 »

Die Windows-Anleitung ist leider blanko ;)

Bei mir funktioniert die Windows Anleitung wunderbar! ;)
Gespeichert

EOOQE

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #363 am: 27.Februar 2015, 00:39:25 »

Ganz großes Tennis !!  :-*
Vielen Dank für das fixe update  ;D
Gespeichert

Jonesy

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #364 am: 27.Februar 2015, 00:58:08 »

Danke dir Stefan!
Gespeichert
Fan - S04
Sympathisant - Rayo Vallecano, Leeds United, FC Barcelona

Elvis

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #365 am: 27.Februar 2015, 01:26:41 »

Danke :D
Gespeichert

RalleCologne

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #366 am: 27.Februar 2015, 08:17:03 »

Ganz großes Kino... !!!
Vielen Dank für die schnelle Bearbeitung. So macht das spielen wieder Spaß ;)
Gespeichert

Enno

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #367 am: 27.Februar 2015, 09:59:18 »

Huch, das ging ja wirklich fix - dankeschön!  :)
Gespeichert
"Ein    spielt nur in der A-Mannschaft oder in der Weltauswahl!" (Walter Frosch)

Story: PANIK IN WEST-PAPUA

Borgi88

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #368 am: 27.Februar 2015, 10:46:16 »

Auch von mir Dickes Danke!!!!
Gespeichert

driftlegende

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #369 am: 27.Februar 2015, 11:40:34 »

Hi,
kurzes Feedback:

http://i.imgur.com/8VBOSlj.png

Das ist der erste nicht deutsche Zeile, die mir untergekommen ist.

lg!
Gespeichert

Dr. Gonzo

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #370 am: 27.Februar 2015, 11:57:46 »

Hi,
kurzes Feedback:

http://i.imgur.com/8VBOSlj.png

Das ist der erste nicht deutsche Zeile, die mir untergekommen ist.

lg!

Wird auch nicht die letzte sein!

Changelog:

- alle gemeldeten Fehler behoben
- von Waldi98 gemeldete Fehler behoben

Bekannte Fehler:
- derzeit sind etwa 600 Zeilen (von über 70000) in Englisch
Gespeichert
I said a few words. Just straight talk, y'know.

PeterCrouch

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #371 am: 27.Februar 2015, 12:20:13 »

Wow, danke fürs schnelle Update.
Top Arbeit!
Gespeichert

kotsch

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #372 am: 27.Februar 2015, 12:27:55 »

Meinen Respekt für das schnelle Update. Herzlichen Dank dafür  :laugh:
Gespeichert

Wiener-Bazi

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #373 am: 27.Februar 2015, 12:45:07 »

Erst einmal: Wow so schnell ein update? Phantastische Arbeit! -Danke! :)

Mir war nie so recht klar ob mann bei Updates der inoffiziellen Sprachdatei vorher alles löschen muss oder alles nochmal installieren muss oder ob mann nur "das Update" installiert und fertig... ein 2ter Blick in die Anleitung löste aber auch dieses Problem ;)
« Letzte Änderung: 27.Februar 2015, 13:01:19 von Wiener-Bazi »
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #374 am: 27.Februar 2015, 12:49:02 »

Erst einmal: Wow so schnell ein update? Phantastische Arbeit! -Danke! :)

Ich habe noch eine grundsätzliche frage zu Updates. Mir war nie so recht klar ob mann bei Updates der inoffiziellen Sprachdatei vorher alles löschen muss oder alles nochmal installieren muss oder ob mann nur "das Update" installiert und fertig? Verzeiht die dumme Frage -ich habe mich bisher mit dieser Frage zurückgehalten da ich nie Updates installiert habe. Nun muss ich das aber daher musste ich über meinen Schatten springen :D
In der Regel reicht die Aktualisierung weniger Dateien. Um ganz sicher zu gehen, ist es aber niemals falsch, alles zu ersetzen. Zudem steht meist im Changelog, ob man alles oder nur einen Bruchteil ersetzen muss.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Wiener-Bazi

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #375 am: 27.Februar 2015, 13:04:54 »

@Octavianus
Danke für die schnelle Antwort! Ich habe das Update erfolgreich installiert und nach einem weitern Blick in die Anleitung war einiges auch vieles klarer ;)
Danke nochmals für das schnelle Update! :)
Gespeichert

carsty

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #376 am: 27.Februar 2015, 13:58:09 »

ich bedanke mich auch recht herzlich für das update

hab hier 2 englische saetze die vorher mal soweit ich mich errinnere auf deutsch waren






« Letzte Änderung: 27.Februar 2015, 14:23:48 von carsty »
Gespeichert
Wer in meinen Beiträgen Rechtschreibfehler entdeckt, darf diese behalten!
<a href=https://www.dontfeedthetroll.de target=_blank><img src=https://www.dontfeedthetroll.de/images/dftt.gif width=51 height=70 border=0>[/url]

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #377 am: 27.Februar 2015, 17:13:23 »

hab hier 2 englische saetze die vorher mal soweit ich mich errinnere auf deutsch waren

Die Sätze wurden im Englischen leicht geändert und daher neu angelegt. Damit werden unsere Übersetzungen überschrieben.
Demnächst oder kurz danach ( :P) gibt es ein Update, bei dem die ca. 600 englischen Zeilen übersetzt sein werden.
Gespeichert

Sascha1896

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #378 am: 27.Februar 2015, 18:11:38 »

Ihr macht einfach wunderbare Arbeit, habt euch das viele Lob verdient. Ihr führt eine Sache weiter, die sich wirklich lohnt.

Ganz, Ganz Toll 8)
Gespeichert

gumblfreak

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #379 am: 27.Februar 2015, 19:17:31 »

seit 2 tagen hab ich folgendes Problem:

bei mir werden nur noch diese Zahlen (siehe Screenshot) angezeigt, habe die Sprachdatei bereits nochmals neu eingefügt..

hat das Problem noch jemand?  Oder liegt das an den Updates von Steam für das Spiel?

 
danke für infos :)




[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert
Seiten: 1 ... 17 18 [19] 20 21 ... 44   Nach oben