MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans  (Gelesen 359752 mal)

Zeremea92

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #860 am: 25.März 2016, 20:05:53 »



Wo hast du die Grafik für das Handy her und von GMX? :o
Hab's nirgends gefunden.
Gespeichert

Saaryannik

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #861 am: 15.April 2016, 15:20:03 »

Bei mir funktioniert die Sprachdatei irgendwie nicht mehr. Ich habe gestern mit Steam die Fehler suchen lassen (hatte immer Abstürze) und da hats mir dann die Sprachdatei auch wieder zurückgesetzt. Nun versuche ich sowohl über den Installer als auch manuell die deutsche Sprache reinzubekommen aber es bleibt immer bei US-Englisch. Weiß nicht mehr was ich machen soll :(
Gespeichert

[A] SQOO

  • Gast
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #862 am: 15.April 2016, 15:25:24 »

Bei mir funktioniert die Sprachdatei irgendwie nicht mehr. Ich habe gestern mit Steam die Fehler suchen lassen (hatte immer Abstürze) und da hats mir dann die Sprachdatei auch wieder zurückgesetzt. Nun versuche ich sowohl über den Installer als auch manuell die deutsche Sprache reinzubekommen aber es bleibt immer bei US-Englisch. Weiß nicht mehr was ich machen soll :(
Beim reparieren des Spieles kann es sein das irgendwo Reste verblieben sind. Versuch mal Folgendes:

Lösch alle Daten aus dem Spielordner (Steam -> Steamapps -> ..) die mit der Sprachdatei zu tun haben (ggf. auch einfach den Language und den DB Ordner.
Sichere deine Grafiken, Skins, Spielstände und Editor Daten aus den eigenen Dokumenten (Ordner einfach raus ziehen)
Lösche dann den Sports Interactive Ordner komplett aus den eigenen Dokumenten
Repariere das Spiel
Starte das Spiel (Dateien noch nicht wieder einfügen!)
Schließe das Spiel & füge alle Daten ein (Grafiken, Skins, Spielstände, Editor Daten)
Installiere die Sprachdatei
Installiere ggf. die FAKE.INC

Starte und schau ob es klappt. :)
Gespeichert

DVNO

  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #863 am: 15.November 2016, 21:12:07 »

Hallo zusammen!

Ich bin mal wieder hier...

Ich wollte gerade den FM 2015 mal wieder installieren und musste feststellen, dass die Sprachdatei irgendwie komplizierter geworden ist!? Wenn ich die Datei runterlade, entzippe ich diverse Ordner und Dateien. Die müsste ich dann irgendwo manuell hinkopieren!? Aber wohin? Es sind "com", "ing", "langpacks" und diverse andrere Ordner. Was mache ich mit denen?
Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #864 am: 15.November 2016, 21:34:32 »

Es sind "com", "ing", "langpacks" und diverse andrere Ordner. Was mache ich mit denen?
Nix  ;D - Die gibt es in unserer Sprachdatei nicht.
Hast du einen Mac?
Welchen Entpacker nutzt du?
Gespeichert

DVNO

  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #865 am: 15.November 2016, 22:12:03 »

Es sind "com", "ing", "langpacks" und diverse andrere Ordner. Was mache ich mit denen?
Nix  ;D - Die gibt es in unserer Sprachdatei nicht.
Hast du einen Mac?
Welchen Entpacker nutzt du?

Ich entpacke die Datei und habe folgendes Bild...  Was mache ich damit?

Gespeichert

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #866 am: 15.November 2016, 22:16:43 »

Hast du Java auf deinem Rechner?

Hast du versucht, mal ersatzweise die Datei mit der manuellen Installation runterzuladen und zu öffnen?
Gespeichert

Rune

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #867 am: 15.November 2016, 22:38:45 »

EDIT:
sry falscher Thread
Gespeichert

DVNO

  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #868 am: 15.November 2016, 22:58:25 »

Hast du Java auf deinem Rechner?

Hast du versucht, mal ersatzweise die Datei mit der manuellen Installation runterzuladen und zu öffnen?

Eigentlich beides, ja... Schaue morgen noch mal :/
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #869 am: 16.November 2016, 10:55:14 »

Zwar offtopic, aber herzlich willkommen zurück! Einige hatten sich/mich schon gefragt, wo du abgeblieben bist. :)
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

DVNO

  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #870 am: 16.November 2016, 10:59:14 »

Danke! :)

Ich habe quasi eine FM-Pause eingelegt. Warum, weiß ich eigentlich selbst nicht. :D Einfach viel anderes zu tun... Werde es jetzt noch einmal mit dem alten 15er probieren, ehe ich mir dann wohl auch den aktuellen zulege. Fummel mir das gerade noch mal manuell mit der Sprachdatei zusammen; das sollte dann hoffentlich klappen. Wenn man das aber über nen längeren Zeitraum nicht mehr gemacht hat, ist das ne ganz schöne Arbeit! :D
Gespeichert

Guldifeld

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #871 am: 28.August 2023, 13:52:04 »

Hätte vielleicht noch jemand die Deutsche Sprachdatei für den FM15?
Wurde heute etwas nostalgisch und würde mich tierisch darüber freuen :)
Gespeichert

Amateurspieler

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #872 am: 28.Oktober 2023, 18:53:57 »

Der Link zur Sprachdatei funktioniert nicht. Kann jemand helfen?
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2015] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans
« Antwort #873 am: 30.Oktober 2023, 16:55:12 »

Stefan war schon ewig nicht mehr online, daher habe ich die Dateien einmal zu meinem Dropbox-Archiv hinzugefügt. Ihr findet dort auch alle anderen alten Sprachdateiversionen. Anleitungen, potentielle Passwörter und dergleichen sind entsprechend dieselben wie im Ausgangspost.

Link: https://www.dropbox.com/sh/77nuebcjcm1wwz1/AABGLCocnveb8ZBJrBnnuRiha?dl=0
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!