MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod  (Gelesen 64467 mal)

Bandes

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #220 am: 04.Dezember 2018, 19:55:23 »

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2019\data\simatch\events

match_sounds.cfg        13 KB
match_events.xml    4021 KB



C:\Users\Tisi\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2019\sounds

in diesem Ordner sind 3039 wav Dateien 571 MB

http://ul.to/ywp8w80f


Genauso gemacht immer noch keine Sounds....
das ist zum Mäuse Melken >:D >:D >:D
Gespeichert

brandgefährlich

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #221 am: 05.Dezember 2018, 11:27:07 »

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2019\data\simatch\events

match_sounds.cfg        13 KB
match_events.xml    4021 KB



C:\Users\Tisi\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2019\sounds

in diesem Ordner sind 3039 wav Dateien 571 MB

http://ul.to/ywp8w80f


Genauso gemacht immer noch keine Sounds....
das ist zum Mäuse Melken >:D >:D >:D

Hast du deine Boxen auch eingeschaltet? ;)
Gespeichert

Bandes

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #222 am: 05.Dezember 2018, 17:07:30 »

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2019\data\simatch\events

match_sounds.cfg        13 KB
match_events.xml    4021 KB



C:\Users\Tisi\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2019\sounds

in diesem Ordner sind 3039 wav Dateien 571 MB

http://ul.to/ywp8w80f


Genauso gemacht immer noch keine Sounds....
das ist zum Mäuse Melken >:D >:D >:D

Hast du deine Boxen auch eingeschaltet? ;)
oh wie konnte ich das vergessen... Ja waren an, der Normal Spiele Ton läuft ja
Gespeichert

Moorhuhn05

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #223 am: 09.Dezember 2018, 13:28:28 »

Kommentarpatch


2.729 Dateien, 4 durchgearbeitete Abende später ist es geschafft.
Ab heute grüßt sie Wolff Fuss aus der Kommentatorenkabine und kommentiert ihre Football Manager Action.

Ursprüngliche Mod von MBarbaric, zzpiggy, Bart und DazS8. Übersetzt von Liverpool.


Prewiev


Kleiner Hinweis: Das Video der Preview (ist wohl gemeint) ist nicht mehr verfügbar. Falls es bei Youtube oder so ein Video gibt, das diese gemoddete Kommentierung zeigt, würde ich mich über ein Link freuen. :-)
Gespeichert
Ganz neu hier und versuche nicht ganz so nervig wie das "Moorhuhn"-Spiel zu sein ;-)

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #224 am: 31.Dezember 2018, 10:16:19 »

der Kommentatorenpatch funktioniert auch im Fm2019

die beiden Dateien match_sounds und match_events in das Stammverzeichniss kopieren
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Football Manager 2019\data\simatch\events

Den Ordner "Sounds" in das Verzeichniss
C:\Users\Tisi\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2019\
kopieren.


Hi Tisi
warum ist Deine matchsounds Datei so klein im vergleich zu der aus dem ersten Patch? Deine hat 13 kb die aus dem ersten patch 235 kb

Vorm starten einmal in den Spieloptionen den cache leeren und fertig.
LG Tisi
Gespeichert

tisi

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #225 am: 31.Dezember 2018, 12:48:48 »



Links sind die Sega Orginal Dateien und rechts die vom Soundpatch
« Letzte Änderung: 31.Dezember 2018, 12:56:04 von tisi »
Gespeichert

DieSpaghettis

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #226 am: 31.Dezember 2018, 15:22:47 »

Danke tisi
wie Sie es hier finden können, funktioniert es sicherlich nicht mit dem FM2019, denn es gibt keinen Soundordner, Sie können es nur im Ordner simatchviewer.fmf finden!
Und du musst es mit einem Editor öffnen! Klingt gut.
Grüße
Spaghettis

PS.Wär mal mit Englischen Kommtar Spielen will Infos! Dann schicke ich hier ein paar Ordner hoch! Wenn ich darf?
Gespeichert
Lebe dein leben so wie du willst

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #227 am: 31.Dezember 2018, 16:10:00 »

Danke tisi,
Weil in Deinem Downloadlink ist nur die kleinere matcjsounds dabei
das heißt es ist die orginal vielleicht hören die neueren deshalb keine Kommentatoren
Gespeichert

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #228 am: 26.November 2019, 12:34:26 »

Schade auch dieser Patch geht im FM 20 nicht mehr richtig und müsste angepasst werden. Die Sounds hören sich leider etwas abgehackt an.
Gespeichert

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #229 am: 27.November 2019, 19:14:14 »

Also muss meinen Post von Gestern revidieren. Nach leeeren der vollständigen Cache auch der von der Appdata läuft der Patch nun auch im FM20 einwandfrei :D
Gespeichert

Bandes

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #230 am: 27.November 2019, 19:29:59 »

Gibts den Link noch ?
Wäre klasse danke
Gespeichert

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #231 am: 27.November 2019, 20:07:57 »

Gibts den Link noch ?
Wäre klasse danke
Ich lade es mal hoch poste den Link dann hier
Hier der Link
Datei von filehorst.de laden
« Letzte Änderung: 27.November 2019, 20:14:38 von Doddo04 »
Gespeichert

DieSpaghettis

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #232 am: 30.November 2019, 14:59:40 »

Hi Doddo04
und wie hast du das gemacht?Das es geht.
Gruss
Spaghettis
Gespeichert
Lebe dein leben so wie du willst

TyranniX

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #233 am: 01.Dezember 2019, 12:58:34 »

Mich würde auch interessieren, welche Ordner wo eingefügt werden müssen.
Die Struktur des FM20 ist ja ein wenig anders :-(
Gespeichert
Mach dein Ding,
steh dazu
und heul nicht rum,
wenn andere lachen
(Punk ist...)

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #234 am: 02.Dezember 2019, 10:41:59 »

Hi Doddo04
und wie hast du das gemacht?Das es geht.
Gruss
Spaghettis

Hi sorry das ich erst jetzt antworte.
Also die match_events und die match_sound kommt in
D:\steam\steamapps\common\Football Manager 2020\data\simatch\events ( Beispiel ist meine Ordner Struktur könnte bei Euch einwenig anders sein.)
Die Sounddateien aus dem default Ordner rauskopieren nicht mit dem default Ordner reinkopieren!!!
In Eigene Dokumente/SportsInteractive/FM2020/Sounds
Danach steam neustarten, Im Spiel dann noch Cache leeren, eventuell auch den haken bei Cache nutzen entfernen, Skin neu laden fertig.
Also bei mir funktioniert das einwandfrei.
Gespeichert

DieSpaghettis

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #235 am: 03.Dezember 2019, 00:43:09 »

Hi hört sich gut an,aber finde bei FM2020 nicht! Im Spiel dann noch Cache leeren,wo ist das Cache leeren?
Gruss
Gespeichert
Lebe dein leben so wie du willst

Joergs

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #236 am: 03.Dezember 2019, 08:44:56 »

Ich habe die Mod installiert und es läuft soweit ganz gut. Es gibt aber stellen, da hört man Kommentarstimmen doppelt.
 

Gespeichert

Doddo04

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #237 am: 03.Dezember 2019, 09:40:02 »

Ich habe die Mod installiert und es läuft soweit ganz gut. Es gibt aber stellen, da hört man Kommentarstimmen doppelt.
 

Ja das mit dem doppelt hören war auch letztes Jahr schon so. Finde diesen Patch trotzdem besser wie das orginal von SI.
Gespeichert

DieSpaghettis

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM 20XX] Projekt: Deutsche Übersetzung der Commentary Mod
« Antwort #238 am: 03.Dezember 2019, 10:24:15 »

Hi Doddo04
jetzt gehts Danke!
Gruss 8)
Gespeichert
Lebe dein leben so wie du willst