Nur mal als "Ausgangssystem":
https://www.mindfactory.de/shopping_cart.php/basket_action/load_basket_extern/id/3224cf221a2d4f27f8e09ab823d4a1516e06e58cc60ac04d93bMan könnte hier auch nochmal um die 100 Euro einsparen, mit anderem Gehäuse (20-25), anderem Prozessor (ca. 30), anderer Grafikkarte (ca. 40). Außerdem hat AMD gerade ne Aktion, mit der es den Prozessor nochmal etwa 15 € günstiger gibt.
Drauf kämen Zusammenbau, ich bin da gerade nicht informiert, bei welchem Anbieter das am günstigsten ist - denke 30-100 Euro (falls du früher mit Lego gespielt hast und weißt, an welcher Seite man nen Schraubenzieher anfassen muss kannst du das aber auch selbst machen, bei so nem simplen System dauert das auch bei nem Laien höchstens 2 Stunden, eher 1 und mittlerweile gibts dafür auch Youtube Tutorials).
Windows 10 auf Ebay 10-15 Euro, müsstest du halt dann selbst aufspielen (Runterladen und per USB-Stick, da solltest du also ein 4 GB Teil haben). Wenn du das mitkaufst bist in der Regel eher um die 80-100 Euro los.
Also denke in die Richtung sollte es schon gehen, man verbessere mich, wenn ich falsch liege, ich hab seit dem 16er eigentlich keinen FM mehr gespielt und weiß daher nciht, wie gut der 17er und der 18er mit mehr Kernen skalieren...
Edit: Am Board könnte man auch nochmal ca. 15 Euro sparen.