MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19 [beendet]  (Gelesen 39064 mal)

Waldi98

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Researcher
Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19 [beendet]
« am: 07.August 2018, 23:55:44 »

Der FM19 erscheint bekanntermaßen wieder auf Deutsch. Grundlage bietet dabei die Sprachdatei des Meistertrainerforums. Alle Helfer werden dafür einen Obolus bekommen.
Da einige Helfer auf diesen verzichtet haben (oder nicht mehr aufzutreiben sind), möchten wir vom Rest-Budget die ganze Community beschenken – und verlosen hier für 10 Jahre Sprachdatei

10 Keys für den Football Manager 2019
Info: Nur Steam-Key, also keine Box-Version. Mit Open-Beta und mit der Touch-Version für PC



- Wir wollen, wie oben erwähnt, "die ganze Community beschenken". Teilnahmeberechtigt sind also nur Leute, die vor Erstellung dieses Threads Mitglieder des Meistertrainerforums waren. Ich bitte um euer Verständnis!

- Schreibt einfach in diesen Thread: 10 Jahre Sprachdatei [Ihr könnt auch mehr schreiben. Hauptsache, das steht mit dabei.]

- Alle Beiträge bis 31.08.2018, 23:59 Uhr mit diesem Text kommen in den Lostopf


Die Gewinner werden dann zeitnah hier bekannt gegeben und auch per PN informiert.
Wenn nicht innerhalb eines Monats auf die Gewinn-PN reagiert wird, wird der Key weiterverlost.



Abschließend als Info:
Die Übersetzung auch der neuen Zeilen des FM19 wird von einer kleinen Gruppe hier aus dem Forum übernommen. Dies sind:
  • GameCrasher
  • HeP1982
  • sbr_vfb
  • Tery Whenett
  • Waldi98





Die 10 Gewinner:

#285: Aachen4ever

#22: Akumaru

#120: Cubano

#172: Vidukano10

#255: BMGPlayer90

#278: Juleey

#334: Welsh Wizard

#222: Matoso

#113: skoubo

#297: chris2106
« Letzte Änderung: 01.September 2018, 19:11:13 von Waldi98 »
Gespeichert

Feno

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #1 am: 08.August 2018, 00:11:10 »

10 Jahre Sprachdatei  8)
Gespeichert
Never ride faster than your guardian angel can fly

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #2 am: 08.August 2018, 00:11:50 »

10 Jahre Sprachdatei  O0
Gespeichert

Der Baske

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #3 am: 08.August 2018, 00:14:49 »

10 Jahre Sprachdatei und wir waren mit dabei. #stark  8)
Gespeichert
Für eine Handvoll Dollar mache ich alles!

Botschafter des Quan!
MTF U20 Weltmeister 2011 + MTF AfricaCup Sieger 2011
Gegen Social Media & Laubbläser
'A sports called football but it's mainly played by hands, sorry but i don't get it.

sleepy hollow

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #4 am: 08.August 2018, 00:17:16 »

10 Jahre Sprachdatei! Stabile Community!
Gespeichert

Viking

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #5 am: 08.August 2018, 00:22:22 »

10 Jahre Sprachdatei gute Aktion und danke für die Arbeit :)
Gespeichert

Maddux

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #6 am: 08.August 2018, 00:26:38 »

10 Jahre deutsche Sprachdatei und eine der besten Communitys.
Gespeichert
Alle meine Taktiken für den FM 23 findet ihr HIER

Eckfahne

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #7 am: 08.August 2018, 00:33:08 »

10 Jahre Sprachdatei

Tolle Aktion - und noch toller ist, was Ihr 10 Jahre lang mit der Sprachdatei auf die Beine habt...bis hin zu diesem Jahr, im dem verdient der Ritterschlag zur offiziellen Übersetzung erfolgt! 
Gespeichert

Wandervogel

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #8 am: 08.August 2018, 00:35:23 »

10 Jahre Sprechdatei, ohne die ich nie die Motivation gefunden hätte, mich näher mit dem Spiel zu beschäftigen ;)
Gespeichert

Madridista

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #9 am: 08.August 2018, 00:44:40 »

10 Jahre Sprachdatei, was für eine Leistung! Damit hat man vielen vielen hier den FM ermöglicht und dank euch zum Teil es gekauft  :D
Gespeichert
Rey de Europa ! La Decimotercera

Duckn

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #10 am: 08.August 2018, 01:02:22 »

10 Jahre Sprachdatei, ihr habt eine unfassbare Leistung abgegeben. Vielen, vielen Dank! :angel:

Sascha1896

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #11 am: 08.August 2018, 01:13:59 »

10 Jahre Sprachdatei steht für harte und erfolgreiche Arbeit  ;)
Gespeichert

Lupus Immortalis

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #12 am: 08.August 2018, 01:15:38 »

10 Jahre Sprachdatei und ich spiel den FM privat auf Englisch.  8)

idioteque3

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #13 am: 08.August 2018, 01:19:51 »

10 Jahre Sprachdatei
Gespeichert

Königsblau

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #14 am: 08.August 2018, 01:23:03 »

10 Jahre Sprachdatei und mehr als dankbar dafür, dass sich freiwillige Helfer jahrelang diese Arbeit für uns gemacht haben. :)
Gespeichert
Los Celtiñas - Back to Eurocelta Storycontest 2016 | Beendet

FC Schalke 04 | Tottenham Hotspur | Sheffield United

Snake

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #15 am: 08.August 2018, 01:36:10 »

10 Jahre Sprachdatei
Gespeichert

stikio

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #16 am: 08.August 2018, 01:39:25 »

10 Jahre Sprachdatei

Vielen Dank an dieser Stelle nochmal, dass ihr über Jahre hinweg hervorragende Arbeit geleistet habt ! Damit sind alle gemeint, die in jeglicher Weise an Files gearbeitet haben, um den FM besser zu machen !

Dieses Forum hat mir sehr mit dem FM geholfen !
Gespeichert

Oehli27

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #17 am: 08.August 2018, 02:21:25 »

10 Jahre Sprachdatei!

Eine super Gemeinschaft hier und Respekt an alle, die ihre Zeit in die Sprachdatei investiert haben!
Gespeichert

Tony Cottee

  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #18 am: 08.August 2018, 03:12:23 »

Herzlichen Dank fuer die langjaehrige Arbeit - auch wenn ich den FM immer auf Deutsch gespielt habe, habt Ihr damit der Community hier (und damit auch wieder mir) einen grossartigen Dienst erwiesen.

Vielen Dank dafuer. Die Gewinnchancen ueberlasse ich anderen Usern! Viel Glueck!
Gespeichert
"West Ham: alright team, top notch firm. Arsenal: great team, sh*t firm. Tottenham: sh*t team, sh*t firm"

DewdBush

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Verlosung: 10 Jahre Sprachdatei – 10x FM19
« Antwort #19 am: 08.August 2018, 03:28:33 »

10 Jahre Sprachdatei  8)

 Oh yeah
Gespeichert