Habe aktuell die db vor mir und bitte erneut um eure Hilfe (Den Hüftmuskelriss habe ich so eben auf den Müllhaufen der FM-Geschichte gewandert.
![Wink ;)](https://www.meistertrainerforum.de/Smileys/default/wink.gif)
). Mediziner oder Leute, die sich gut mit Verletzungen auskennen, mögen bitte so gut helfen wie möglich:
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
achilles tendonitis Achillessehnenentzündung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged achilles tendon Achillessehnenriss
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a hip injury Adduktorenverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken arm Armbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a fractured arm Armfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
arthritis Arthritis
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a dislocated shoulder ausgekugelte Schulter
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a gashed arm Schnittwunde am Arm
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a gashed leg Schnittwunde am Oberschenkel
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a gashed leg Schnittwunde an der Wade
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a cut hand Schnittwunde an der Hand
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
strained knee ligaments Bänderdehnung im Knie
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
torn knee ligaments Bänderriss im Knie
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a slipped disc Bandscheibenvorfall
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken pelvis Beckenbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a blood clot Blutgerinsel
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a chest injury Brustkorbverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged elbow Ellenbogenverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a cold Erkältung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a lower back stress fracture Ermüdungsbruch in der Hüfte
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken finger Fingerbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a stubbed finger Fingerverstauchung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken foot Fußbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a sprained ankle Fußgelenkverstauchung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged foot Fußverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
concussion Gehirnerschütterung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a facial injury Gesichtsverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
flu Grippe
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken hand Handbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken wrist Handgelenksbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a fractured wrist Handgelenksfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a sprained wrist Handgelenksverstauchung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a strained wrist Handgelenkverdrehung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken cheekbone Jochbeinbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a fractured cheekbone Jochbeinfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a dislocated jaw Kieferausrenkung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken jaw Kieferbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a fractured jaw Kieferfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a bruised jaw Kieferprellung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
damaged knee cartilage Knorpelschaden im Knie
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged knee cap Kniescheibenverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
knee tendonitis Sehnenreizung im Knie
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a twisted knee Knieverdrehung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
strained ankle ligaments Knöchelbänderdehnung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
torn ankle ligaments Knöchelbänderriss
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken ankle Knöchelbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a twisted ankle Knöchelverstauchung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
damaged cruciate ligaments Kreuzbandriss
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
food poisoning Lebensmittelvergiftung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken shoulder Schulterfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged shoulder Schulterverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a dead leg Pferdekuss
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a virus Virus
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a serious viral infection ernsthafte Viruserkrankung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken leg Wadenbeinbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a calf strain Wadenzerrung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged spine Wirbelsäulenverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken toe Zehenbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a stubbed toe Zehverstauchung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a fractured skull Schädelfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
shin splints Schienbeinkantensyndrom
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a bruised shin Schienbeinprellung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a bruised head Schlag auf den Kopf
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
whiplash Schleudertrauma
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken collarbone Schlüsselbeinbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged neck Nackenverletzung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a strained neck Nackenverspannung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken nose Nasenbeinbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a broken leg Oberschenkelbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a bruised thigh Oberschenkelprellung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a gashed head Platzwunde
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
broken ribs Rippenbruch
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
fractured ribs Rippenfraktur
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a bruised rib Rippenprellung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a back strain Rückenverrenkung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a groin strain Leistenzerrung
![](http://www3.pic-upload.de/thumb/31.07.10/6fwbwqflubq7.png)
a damaged heel Fersenverletzung
a hernia Leistenbruch
a sports hernia Leistenbruch
wo ist der Unterschied zur hernia?a torn groin muscle Leistenbruch
?a double hernia Leistenbruch (doppelt)
a pulled hamstring Hüftmuskelriss (nein! und ich dachte, den sind wir endgültig los)
a torn hamstring Muskelfaserriss im Oberschenkel
a torn calf muscle Muskelfaserriss in der Wade
a thigh strain Oberschenkelzerrung
Viele Fragezeichen, die wir hoffentlich aufklären können.
Der Leistenbruch ist aktuell 4mal drin, aber ich habe einfach keine Ahnung, was da für Muskeln reißen können.
Unterschied zwischen Fraktur und Bruch: Medizinisch gesehen gibt es keinen, im Sinne des FM meint die Fraktur aber mehr einen leichten Bruch, Anriss, Haarfraktur, wie auch immer man das jetzt nennen will. Es ist medizinisch nicht korrekt, aber so wird nun mal unterschieden.
Nächstes Problem: pulled hamstring vs torn hamstring (torn ist die schwerwiegendere Verletzung mit 4mal längerer Ausfallzeit):
An die Medis unter euch... gibt es sowas wie einen Muskelanriss im Oberschenkel? Oder kann man das vielleicht eleganter formulieren?
Beim broken leg gibt es einmal upper und einmal lower, das ist kein Tippfehler von mir (wird nur nicht angezeigt in dieser Übersicht)