MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  
Seiten: 1 ... 47 48 [49] 50 51 ... 101   Nach unten

Autor Thema: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...  (Gelesen 507138 mal)

sulle007

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #960 am: 11.Dezember 2011, 22:41:32 »

Hallo.
Hab zwar das 97% gezogen, aber noch nicht drauf gemacht; von daher weis ich nicht ob der Fehler noch existiert:



...am öftesten... macht daraus doch " ... am meisten"  :)

Falls es schon bekannt war und in der 97% Datei korrigiert wurde, dann bitte den Post hier ignorieren  :)


gruss sulle007
Gespeichert
...einmal Palermo und zurück Aktuelle Story mit Palermo (FM12)

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #961 am: 11.Dezember 2011, 22:48:16 »

am meisten hört sich noch bescheuerter als am öftesten an.
Ich denke mal kurz nach... am häufigsten, hat in diesem Wettbewerb die meisten Spiele ohne Gegentor bestritten, ... ich guck mal o mir sonst noch was einfällt
Gespeichert

Sanogo24

  • Researcher
  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #962 am: 11.Dezember 2011, 22:52:43 »

Ich hab dann auch noch nen Screen:

Zwar ohne Markierung, deswegen kurz zum Fehler:
"*** schlägt den Ball über 25 nach vorne" Denke mal, da fehlt ein m / oder Meter
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #963 am: 11.Dezember 2011, 23:23:55 »

Ich hab dann auch noch nen Screen:

Zwar ohne Markierung, deswegen kurz zum Fehler:
"*** schlägt den Ball über 25 nach vorne" Denke mal, da fehlt ein m / oder Meter
Behoben.

Hallo.
Hab zwar das 97% gezogen, aber noch nicht drauf gemacht; von daher weis ich nicht ob der Fehler noch existiert:



...am öftesten... macht daraus doch " ... am meisten"  :)

Falls es schon bekannt war und in der 97% Datei korrigiert wurde, dann bitte den Post hier ignorieren  :)


gruss sulle007
Klingt doof. Behoben.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Commondore

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #964 am: 11.Dezember 2011, 23:33:58 »


Hallo.
Hab zwar das 97% gezogen, aber noch nicht drauf gemacht; von daher weis ich nicht ob der Fehler noch existiert:



...am öftesten... macht daraus doch " ... am meisten"  :)

Falls es schon bekannt war und in der 97% Datei korrigiert wurde, dann bitte den Post hier ignorieren  :)


gruss sulle007
Klingt doof. Behoben.

Darf man fragen, wie es jetzt heißt?
Gespeichert
Bremen und 2.Liga ist wie Schalke und Meisterschaft...
Klappt einfach nicht
https://www.facebook.com/commondore/
https://www.twitch.tv/commondore

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #965 am: 11.Dezember 2011, 23:53:47 »

X (Team Y) blieb in Z Spielen ohne Gegentor. Damit führt er die Statistik in diesem Wettbewerb an.

Der zweite Satz auf sulles Screen gehört noch dazu. Das konnte sulle natürlich nicht wissen. ;)
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Ensimismado

  • Co-Admin
  • Weltstar
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #966 am: 12.Dezember 2011, 14:10:23 »

Bei der Partie Bayern - Regensburg werde ich (Bayerntrainer) gefragt: "Sie gelten im DFB-Pokal als klarer Außenseiter. Finden Sie nicht auch...?" Das ist definitiv nicht richtig, da ich wohl kein Außenseiter sondern Topfavorit bin. ;)
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #967 am: 12.Dezember 2011, 14:12:41 »

Nein, absoluter Außenseiter. Wann hat der FCB denn das letzte mal gegen Regensburg gewonnen? :D
Gespeichert

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #968 am: 12.Dezember 2011, 15:29:00 »





Auf den Screen sind 2 mal 350.000 € pro Jahr.Fehler in der Sprachdatei oder woanders?

Gruß Chris
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #969 am: 12.Dezember 2011, 15:32:00 »

stell mal auf englishc oder auf pfund - dann guck mal obs so bleibt
Gespeichert

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #970 am: 12.Dezember 2011, 15:44:09 »

Der Screen ist schon ein paar Tage alt, hab jetzt grad geguckt bei nem anderen Spieler wars nicht doppelt.Vlt kommt das
nur manchmal vor?
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #971 am: 12.Dezember 2011, 18:25:36 »

Bei der Partie Bayern - Regensburg werde ich (Bayerntrainer) gefragt: "Sie gelten im DFB-Pokal als klarer Außenseiter. Finden Sie nicht auch...?" Das ist definitiv nicht richtig, da ich wohl kein Außenseiter sondern Topfavorit bin. ;)
Behoben.


Auf den Screen sind 2 mal 350.000 € pro Jahr.Fehler in der Sprachdatei oder woanders?

Gruß Chris
Die zweite Zahl sollte eigentlich 375.000 sein. Kein Fehler der Sprachdatei. Keine Ahnung, wieso das so ist.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #972 am: 12.Dezember 2011, 18:43:04 »

Dann wohl ein bug, hab es im SI Forum gepostet.
Gespeichert

Gamasche

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #973 am: 12.Dezember 2011, 20:47:40 »

Dann wohl ein bug, hab es im SI Forum gepostet.

Kannste den Screen gleich mit posten.

« Letzte Änderung: 12.Dezember 2011, 20:53:36 von Gamasche »
Gespeichert
Karma: 1 Danke Mutti!!

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #974 am: 12.Dezember 2011, 20:48:45 »

Macht doch dann wenigstens die Screens auf englisch. Sonbst ist die Antwort: Liegt an der fremden Sprachdatei ^^
Gespeichert

Gamasche

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #975 am: 12.Dezember 2011, 20:54:30 »

Habs oben geändert...sieht man auch das eine 1,2 Mio wohl eine 1,4 sein müßte, schön öfter gesehen im Spiel.
« Letzte Änderung: 12.Dezember 2011, 21:01:34 von Gamasche »
Gespeichert
Karma: 1 Danke Mutti!!

Chris_2010

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #976 am: 12.Dezember 2011, 21:48:31 »

Habs hinzugefügt.
Gespeichert

Tery Whenett

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Taktiktüftler
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #977 am: 13.Dezember 2011, 16:04:01 »

Die "Elf des Jahres" der zweiten österreichischen Liga (Erste Liga) heißt irrtümlich "Elf der Woche".

http://cloud.steampowered.com/ugc/614970636897767751/E5B4A79045D67932EDB1000DA164B3293AF940DD/
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #978 am: 13.Dezember 2011, 18:33:49 »

Die "Elf des Jahres" der zweiten österreichischen Liga (Erste Liga) heißt irrtümlich "Elf der Woche".

http://cloud.steampowered.com/ugc/614970636897767751/E5B4A79045D67932EDB1000DA164B3293AF940DD/
Das muss einstweilen in der fake.lnc gesteuert werden, da der Eintrag in der Datenbank steckt und ich die nicht einfach so ändern kann. Sollte so aussehen:

"STAFF_COMPETITION_NAME_CHANGE" 16050778 "Österreichs Erste-Liga-Elf des Jahres"
"STAFF_COMPETITION_SHORT_NAME_CHANGE" 16050778 "Elf des Jahres"
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2012 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #979 am: 15.Dezember 2011, 00:16:23 »

Endspurt! So langsam frage ich mich, warum White für seine 100 Zeilen so lange braucht. Dreimal begonnen und doch nie fertig geworden. Speicher einfach mal nach 20 geschafften Zeilen und mach dann weiter. Ansonsten sind noch ein paar Bereiche ohne Bearbeiter. Ich würde mich über tatkräftige Hilfe auf den letzten Metern sehr freuen. Dieses Wochenende bekommen alle anderen mal Post von mir zwecks Wasserstand und so.

00100-00199 White

05947-05999 oli_win
06300-06388 UweSeeler
06605-06649 PB1988
06700-06749 UdoLettak
06750-06799 Octavianus

08800-08899 Generaldirektor

09400-09474 gager
09643-09699
09700-09799

09850-09899 Germi

Zahlenfetischisten aufgepasst:
764 Zeilen stehen noch aus, 100 davon Holländisch. 52.728 (plus ein paar Zerquetschte) sind es insgesamt.
Macht also einen Status von etwa 98,5% Deutsch, 0,2% Holländisch und 1,3% Englisch.

Das nächste Update kommt erst, wenn die holländischen Zeilen weg sind. Also halt dich ran, White. Ich möchte ja nicht, dass du mit Protestbriefen überschüttet wirst. ;)
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!
Seiten: 1 ... 47 48 [49] 50 51 ... 101   Nach oben