Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[schlonz]

Hi,

ich habe da eine Kleinigkeit gefunden: "...nach seiner Muskelanriss", es sollte "nach seinem Muskelanriss" heißen.



Gruß
Jens

Und mal eine großes Danke an alle Bastler

[Octavianus]

Hi,

ich habe da eine Kleinigkeit gefunden: "...nach seiner Muskelanriss", es sollte "nach seinem Muskelanriss" heißen.



Gruß
Jens

Und mal eine großes Danke an alle Bastler

Da ist das falsche Gender für die Verletzung eingestellt. Ich regele das gleich über die fake.lnc

[sionnach]

Hi Leute,

ich glaube ich hab im Editor einen kleinen Fehler entdeckt. Wenn ich die Datenbank geladen habe, kann ich ja links die Rubriken wählen. Da steht "Verletzte", sollte das nicht "Verletzungen" heißen (injuries)?

Falls ich mich irre, das kommt öfter vor 
---

[Octavianus]

Hi Leute,

ich glaube ich hab im Editor einen kleinen Fehler entdeckt. Wenn ich die Datenbank geladen habe, kann ich ja links die Rubriken wählen. Da steht "Verletzte", sollte das nicht "Verletzungen" heißen (injuries)?

Falls ich mich irre, das kommt öfter vor 
---

Behoben. Danke.

[doschert]

hey,
danke für das file.
habe das auch shcon letztes jahr benutzt und konnte es ohne probleme verwenden aber dieses jahr klappt es irgendwie nicht.
wenn ich die event und die german datei ersetzt bzw. einfüge und in den fm gehe und dann deutsch auswähle und speichere bleibt es in english und wenn ich dann auf die verfügbaren sprachen schaue ist deutsch nicht mehr vorhanden, kann das an der current_language datei liegen?
denn die hab ich nicht eingefügt...
btw: danach kann ich das spiel meist nicht mehr öffnen da es sofort beim starten abstürzt -.-

[Zoti]

Alles nach Anleitung installieren, dann klappt es auch mit der Sprache.

[doschert]

hab ich ja
aber es geht nicht ^^
denn der ordner "settings" ist bei mir nicht vorhanden genauso der ordner "Version 1402"

[Rune]

hab ich ja
aber es geht nicht ^^
denn der ordner "settings" ist bei mir nicht vorhanden genauso der ordner "Version 1402"

du schreibst doch selbst dass du es NICHT nach anleitung installiert hast, da die current language fehlt. Machs nach anleitung dann klappts

[Chris_2010]

1402?Ah ja 
Ich kenne nur 12.2.0 usw. 

[Octavianus]

hab ich ja
aber es geht nicht ^^
denn der ordner "settings" ist bei mir nicht vorhanden genauso der ordner "Version 1402"

Tut mir leid, aber beide Ordner existieren unter Garantie auf deinem System, da du den FM bereits einmal gestartet hast. Nur sind die Ordner versteckt, wie ich es bereits auch schon in der Anleitung erwähne.
Per %appdata% kommt man auch ans gewünschte Ziel, trotzdem gilt weiterhin die Anleitung und was soll ich denn noch alles machen? Ich habe es bereits mit Bildern gezeigt, befolgt sie doch bitte einfach. Dann kann nichts schief gehen.

Warum liest eigentlich keiner das Readme? Denkt ihr, ich mache mir zum Spaß die Mühe für so einen langen Text? Ich schreibe sogar noch, dass ihr dem Readme blind vertrauen sollt. Dass ihr jeden Schritt genauso machen sollt, wie er beschrieben ist. Wenn ihr das natürlich nicht macht, müsst ihr euch nicht wundern, wenn es nicht geht.

[Kojiro]

Hoffe er verwechselt nicht dei STEAM APPS mit dem APP DATA auf der C: Festplatte.
Das ging mir nämlich so zu anfang *schäm*

[doschert]

habe ja alles nach anleitung versucht zu befolgen und auch tausendmal die bilder angeschaut aber erst nachdem ich den abschnitt mit den "überbrückungsweg" zur versteckten datei gesehen bzw nicht überflogen sondern richtig gelsen habe, habe ich es gepackt.
lag also an der current datei 
danke trotzdem

[Lennon]

Mal eine ganz dumme Frage! Momentan spiele ich auf Englisch und überleg mir umzusteigen. Allerdings habe ich ein add-on bis zum 8. Englischen Level. Hätte bei einem deutschen Umstieg irgendeine Konsequenz? Benutz das Susie-Real-Name-File und möchte wenn möglich die Vereinsnamen (in deren lnc Ordner) beibehalten. Sprich: Liverpool statt dem deutschen FC Liverpool usw. Gibts eine Möglichkeit die Vereinsnamen des Susie-Files beizubehalten, selbst zu editieren oder gar keine Chance?! Oder hat dies überhaupt nichts mit dem zu tun?

Sorry, ein Ex-EA- Spieler der noch nicht richtig in diesen tollen Manager angekommen ist.

[Octavianus]

Ich kenne den Namefix von susie nicht, aber wenn die die Namen global ändern, dürfte es kein Problem sein, mit den englischen Teamnamen zu spielen. Ansonsten musst du die deutsche fake.lnc hier nehmen und selber basteln.

Aber sonst gibt es keine Probleme.

[Lennon]

Gemeint ist dieses "Susie Real Name-File". Versteh ich das richtig, das ich das Deutsche language-file und Susie's Real Name file miteinander verwenden kann? Nur wird es halt so sein, das Verletzungen, Competitions, Awards, etc. halt auf englisch sind, oder?

Vielen Dank!

[Chris_2010]

Es fehlt ein "ging" zwischen den Nationalmannschaftsnamen.

Gruß Chris

[Octavianus]

Gemeint ist dieses "Susie Real Name-File". Versteh ich das richtig, das ich das Deutsche language-file und Susie's Real Name file miteinander verwenden kann? Nur wird es halt so sein, das Verletzungen, Competitions, Awards, etc. halt auf englisch sind, oder?

Vielen Dank!

Wenn du mit der deutschen Sprachdatei spielst, sind auch alle Verletzungen auf Deutsch.

susies Fix behebt "nur" die Namen von Vereinen, Wettbewerben und vermutlich Auszeichnungen (ich habe gerade keine Lust, es mir anzuschauen).

[Octavianus]

Ich lade heute Abend noch die aktuelle Version hoch.


>>> Final (2.01) <<< 07/04/2012
Alternativdownloadlink (file-upload)

Enthält alle (behebbaren) Korrekturen, die seit dem letzten Update aufgelistet worden waren. Solltet ihr Version 2.00 schon besitzen, so reicht es, die german.ltc zu überschreiben. Der Rest ist unverändert.

[Stefan von Undzu]

Fehler in der Sprachdatei?

Cookstown und Donegal sind doch nicht das Gleiche, oder?



[gelöscht durch Administrator]

[Octavianus]

Fehler in der Sprachdatei?

Cookstown und Donegal sind doch nicht das Gleiche, oder?

Wie ist denn die (us-)englische Fehlermeldung?