MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  
Seiten: 1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 47   Nach unten

Autor Thema: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!  (Gelesen 291939 mal)

Red_Phoenix

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #660 am: 18.April 2012, 19:42:40 »

Gar nicht. Die werden nach einer bestimmten Zeit automatisch gelöscht.
Gespeichert

Tery Whenett

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Taktiktüftler
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #661 am: 18.April 2012, 19:50:11 »

Ja, aber man kann eben keine Meldung gesondert aufheben (es sei denn, man macht sie zur Notiz).
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #662 am: 18.April 2012, 20:45:39 »

Da es inzwischen oft gefragt wurde, steht das auch in dem Newbie-Thread: http://www.meistertrainerforum.de/index.php/topic,14148.0.html
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #663 am: 21.April 2012, 10:22:04 »

>>> Final (2.02) <<< 21/04/2012
Alternativdownloadlink (file-upload)

Sonderlich viel hat sich zu 2.01 nicht verändert. Einige Minikorrekturen.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Snowi

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #664 am: 22.April 2012, 18:24:16 »

Wäre jemand so nett mir das Passwort per PN zu senden bevor ich durchdreh...  >:(
Gespeichert

Tery Whenett

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
    • Übersetzer + Taktiktüftler
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #665 am: 22.April 2012, 18:58:23 »

Wäre jemand so nett mir das Passwort per PN zu senden bevor ich durchdreh...  >:(

Done.
Gespeichert

spaet

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #666 am: 26.April 2012, 22:37:46 »

Ich erhalte folgenden Text bei einer Vertragsverlängerung mit einem Mitarbeiter (siehe Bild im Anhang). Handelt es sich dabei um einen Fehler in der Sprachdatei?

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #667 am: 27.April 2012, 00:06:54 »

Ich erhalte folgenden Text bei einer Vertragsverlängerung mit einem Mitarbeiter (siehe Bild im Anhang). Handelt es sich dabei um einen Fehler in der Sprachdatei?
Eigentlich ist diese Zeile in Ordnung. Da hat der FM eventuell die falsche ID zugewiesen.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Maulwurfmann

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #668 am: 27.April 2012, 12:14:44 »

Hmm, seit heute funktioniert die Sprachdatei nicht mehr. Wenn ich beim starten auf Deutsch mit Union Jack klicke, dann erscheint nach einer kurze Ladezeit ein weiteres "Choose A Language"-Fenster.

Habe mit Steam alles überprüfen lassen und alle Dateien neu kopiert. Ich bin technisch überhaupt nicht aufs Köpfchen gefallen, also schließe ich eine falsche Benutzung der Dateien eigentlich fast aus.

Die curent_language.xml-Datei geht mit Schreibschutz-Option in folgenden Ordner:
  • /Users/XY-Benutzer/Library/Preferences/Sports Interactive/Football Manager 2012/Version 1204

Die german.ltc- und english.ltc-Datei nach:
  • /Users/XY-Benutzer/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/football manager 2012/data/languages

Und zu guter letzt wird die events.cfg-Datei in folgende zwei Ordner kopiert:
  • /Users/XY-Benutzer/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/football manager 2012/data/events
  • /Users/Fabian/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/football manager 2012/data/updates/update-1210/events

Und nein, die Sprachdateien haben keinen Schreibschutz. ;) Die Union Jack-Flagge mit deutscher Sprache verschwindet übrigens im zweiten "Choose A Language"-Fenster, "Deutsch 1.04" ist allerdings noch vorhanden.

Schon komisch, vor ein paar Tagen lief der FM ohne Probleme mit der Sprachdatei, aber jetzt zickt er hier rum.
Benutze Mac OS X 10.7.3

Dieses Problem besteht leider immer noch. Ich habe wirklich alles versucht. Die Rechte auf der Festplatte repariert. Steam sowie den FM deinstalliert und erneut auf die Platte geschmissen. Keine Chance.

Ist das ein Mac-spezifisches Problem?

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #669 am: 27.April 2012, 21:16:23 »

Sollte der Sprachauswahl-Bildschirm in Endlosschleife wieder auftauchen (das Game lässt sich also gar nicht starten):
- Prüfen, ob die ltc-Dateien schreibgeschützt sind -> falls ja, dann Schreibschutz rausnehmen
- Systemsprache und Tastatur auf Deutsch umstellen!
- Keine (!) ltc-Datei kommt in den updates-Ordner. In den kommt nur die events.cfg!
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

sulle007

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #670 am: 27.April 2012, 23:08:20 »



Da steht, das wir uns auf das 1. Spiel im neuen Stadion freuen (Essen), aber wir spielen in Chemnitz?
Und die PK hat auch am Stadion Essen stattgefunden...
Falls es nicht an der Sprachdatei liegt, bitte ich um entschuldigung.

Nutze version  2.01

gruss sulle007
Gespeichert
...einmal Palermo und zurück Aktuelle Story mit Palermo (FM12)

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Online Online
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #671 am: 27.April 2012, 23:25:41 »

Liegt glaube ich nicht an der Sprachdatei. Da ist wohl eine ID falsch adressiert worden o.ä. Diese Frage sollte eigentlich erst beim ersten Heimspiel gestellt werden.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Maulwurfmann

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #672 am: 29.April 2012, 13:26:56 »

Sollte der Sprachauswahl-Bildschirm in Endlosschleife wieder auftauchen (das Game lässt sich also gar nicht starten):
- Prüfen, ob die ltc-Dateien schreibgeschützt sind -> falls ja, dann Schreibschutz rausnehmen
- Systemsprache und Tastatur auf Deutsch umstellen!
- Keine (!) ltc-Datei kommt in den updates-Ordner. In den kommt nur die events.cfg!
Wie schon gesagt. Ich habe alles ausprobiert und alles überprüft. Nichts deutet auf eine falsche Einstellung hin.

Die Frage ist, ob andere Mac-User das gleiche Problem haben?

Maulwurfmann

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #673 am: 02.Mai 2012, 21:21:26 »

Ich habe jetzt noch einmal einen letzten Versuch gestartet den FM in unserer Muttersprache zu spielen. Ich habe diesmal UnRarX zum entpacken der Sprachdateien benutzt und plötzlich geht es.  :D

Mein Mac macht beim entpacken mit anderen Entpack-Programmen wohl irgendwelche nicht reproduzierbare Fehler. Ich habe zuvor folgende Entpack-Programme benutzt: The Unarchiver, Archiver, BetterZip... ohne Erfolg.

Ich weiß nicht, ob das ein exklusives Problem auf meinem Mac ist oder ob es generell ein Mac-Entpack-Programm-Problem ist, aber vielleicht hilft das dem einem oder anderen ja.

Paapbiischt

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #674 am: 02.Mai 2012, 21:31:49 »

Na das wäre doch auch für mich mal ein Lösungsansatz... vielleicht klappt es ja auch bei mir (obwohl ich kein MAC-User bin). Werde es bei Gelegenheit auch mal mit 7-Zip versuchen... oder ähnlichem.
Gespeichert

Plattfuss79

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #675 am: 08.Mai 2012, 00:52:02 »

hat sich erledigt (lesen hilft) ;)
« Letzte Änderung: 08.Mai 2012, 11:57:18 von Plattfuss79 »
Gespeichert

project

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #676 am: 09.Mai 2012, 17:43:54 »

Ich bekomme den FM leider auch nicht mehr in Deutsch seit dem letzten Update. Bei mir fehlt fehlt aber auch der Dateiordner für das letzte Update. In Englisch funktioniert das Spiel aber weiterhin. Ich habe das Spiel natürlich neu installiert und auch die deutsche Sprachdatei nach Anleitung installiert. Deutsch wird mir bei der Sprachauswahl nun gar nicht mehr angezeigt. Ich habe auch mehrfach eine Neuinstallation versucht. Hat vielleicht irgendjemand eine Idee wie ich meinen FM wieder auf Deutsch kriege? Vielen Dank schon mal.
Gespeichert

vit0

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #677 am: 18.Mai 2012, 14:57:43 »

könnte bitte jmd. das passwort sagen`?
vielen dank
Gespeichert

vit0

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #678 am: 18.Mai 2012, 15:00:25 »

aaa habs schon, hab das rätsel nicht gesehen :D
Gespeichert

chocoyote

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: [FM2012] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!
« Antwort #679 am: 18.Mai 2012, 16:08:45 »

Hallo. Habe ihn mir eben über Steam gekauft. Habe alles nach Plan installiert, aber irgendwie is alles weiterhin auf UK.

Sehe lediglich, dass in der Languageauswahl Deutsch steht...

Was mach ich verkehrt?
Gespeichert
Seiten: 1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 47   Nach oben