MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Umfrage

Umbenennung des Box to Box Midfielders in ...?

Vertikaler Mittelfeldspieler
- 12 (11%)
Box-to-Box-Mittelfeldspieler (gerne auch nur Spieler statt MF)
- 36 (33%)
Nein. Dynamischen Mittelfeldspieler belassen
- 33 (30.3%)
Mittelfeldmotor
- 21 (19.3%)
Omnipräsenter Mittelfeldspieler
- 5 (4.6%)
Etwas ganz anderes?
- 2 (1.8%)

Stimmen insgesamt: 103

Umfrage geschlossen: 15.Mai 2013, 13:54:08


Seiten: 1 ... 19 20 [21] 22 23 ... 84   Nach unten

Autor Thema: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...  (Gelesen 357534 mal)

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #400 am: 24.November 2012, 00:58:44 »

Noch ein Fehler aus der Sprachdatei aus dem 2012er, ob der Satz auch in der neuen Version vorkommt, weiß ich nicht. Das "I" ist groß geschrieben.

Oh stimmt. Das ist erstaunlich, wie oft der Fehler vorkommt. ;)
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

tex

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #401 am: 24.November 2012, 15:36:02 »

So hier meine ersten 100. Ich hoffe es ist ok so.

Kleine Frage am Rande: Ab wie vielen Satzzeichen ist ein \n Zeilenumbruch eigentlich sinnvoll ?

Sportliche Grüße,
tex

[gelöscht durch Administrator]
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #402 am: 24.November 2012, 16:42:22 »

So hier meine ersten 100. Ich hoffe es ist ok so.

Kleine Frage am Rande: Ab wie vielen Satzzeichen ist ein \n Zeilenumbruch eigentlich sinnvoll ?

Sportliche Grüße,
tex
Zeilenumbruch nur dann, wenn einer im Original da ist. Hoffentlich hast du da jetzt nicht wahllos Umbrüche eingefügt. Der FM macht das automatisch.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

tex

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #403 am: 24.November 2012, 17:00:23 »

Ne hab ich nicht.

Bin dann mal an den nächsten 100 :

07501-07600

Grüße.
« Letzte Änderung: 24.November 2012, 18:10:24 von tex »
Gespeichert

JoeFC

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #404 am: 24.November 2012, 18:19:41 »

Hallo zusammen,

ich habe heute auch mal versucht mit dem Editor ein wenig zu experimentieren. Einfach die aktuelle dutch.ltc öffnen & einzelne Zeilen ändern, läuft anscheinend nicht, oder? Der FM erkennt die Datei dann nicht mehr.
Gespeichert

juve2004

  • Researcher
  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #405 am: 24.November 2012, 20:37:39 »

Kürzt der FM selbst den Vereinsnamen?
Gespeichert

Hideyoshi

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
    • Erster Forumsresearcher
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #406 am: 24.November 2012, 21:30:29 »

Das Komma muss weg.
Gespeichert
Die bisher längste Version von "Werde Spieler und verfolge deine Karriere" - Meistertrainer in Skandinavien

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #407 am: 24.November 2012, 22:48:55 »

Das Komma muss weg.

Okay, da sollte wohl noch ein Satz dran gebastelt werden. Das Komma wäre korrekt, wenn ein Verb wie zuzulassen folgen würde. Tut es aber nicht, also lösche ich mal fix das Komma.

Kürzt der FM selbst den Vereinsnamen?

Hier sollte eigentlich der Kurzname eingesetzt werden. Es kann sein, dass dies an der fake.lnc liegt. Denn Kurznamen sollten nur 18 Buchstaben lang sein. In der Deutschland.lnc wurde aber konsequent der Langname eingesetzt. Ich plädiere daher dafür, die Kurznamen auch so anzuwenden, wie sie im FM gedacht sind.
Ergo: Kein Problem der Sprachdatei. Wenn der Name zu lang wird, wird eben gekürzt.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #408 am: 24.November 2012, 22:52:55 »

Der Kurzname da sollte ohnehin nur Wuppertaler SV sein. Hab nur sehr selten jemanden von Borussia Wuppertal oder eher nie Wuppertaler SV Borussia reden hören. Wuppertaler SV hingegen in diesem Zusammenhang soch eher sehr oft.
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #409 am: 24.November 2012, 23:08:22 »

Aus Effizienzgründen bin ich in solchen Fällen für den bloßen Ortsnamen, da es so viele "erfolgreiche" Fußballvereine in Wuppertal nicht gibt. ;)
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

don_ivoo

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #410 am: 25.November 2012, 00:42:48 »

hallo,

mein manager will nicht starten, ich klick auf das icon am desktop dann kommt die meldung, dass das spiel nicht verfübgar ist und in klammer corrupt game files, habe die deutsche vorabversion geladen und installiert hat normal funktionier, jetzt geht es nicht mehr wahrscheinlich wegen dem update aber ich weiß nicht was ich machen soll?!

hat jemand einen rat?!

danke
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #411 am: 25.November 2012, 00:44:20 »

nach dem update die deutsch sprache nochmal neu installieren. vorher am besten die spieldateuien von steam auf fehler überprüfen lassen.
die von dir bevorzugte fake.lnc musst du dan nacuh neu installieren.
Gespeichert

don_ivoo

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #412 am: 25.November 2012, 00:55:12 »

nach dem update die deutsch sprache nochmal neu installieren. vorher am besten die spieldateuien von steam auf fehler überprüfen lassen.
die von dir bevorzugte fake.lnc musst du dan nacuh neu installieren.

habe jetzt die deutsche sprachdatei neu installiert, die events datei auch überall neu eingefügt, und wieder die selbe meldung, hmm k.A. kenn mich nicht aus!
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #413 am: 25.November 2012, 00:57:04 »

auch die dutch.lncs alle nochmal gelöscht, außer eben der neuen?
repariert über steam hast du auch? denke eher, dass es daran liegt als an irgendwas anderem
Gespeichert

don_ivoo

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #414 am: 25.November 2012, 01:53:44 »

auch die dutch.lncs alle nochmal gelöscht, außer eben der neuen?
repariert über steam hast du auch? denke eher, dass es daran liegt als an irgendwas anderem

sodala, nocheimal alles rausgelöscht, nocheinmal installiert wie es im verzeichnis steht, datei repariert im steam, und wieder diese sch**** meldung
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #415 am: 25.November 2012, 01:55:26 »

Du benutzt nicht zufällig Avira/Antivir?
Deaktiviert mal kurz dein Virenprogramm und versuch dann zu starten.
Gespeichert

don_ivoo

  • Sesselfußballer
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #416 am: 25.November 2012, 02:36:47 »

Du benutzt nicht zufällig Avira/Antivir?
Deaktiviert mal kurz dein Virenprogramm und versuch dann zu starten.

ja es war wegen antivir, habe es deaktiviert, und dann nocheinmal alles installiert usw! aber habe vergessen bei antivir unter ausnahmen den pfad einzufügen, war zwar der pfad von der demo drinnen aber nicht von der vollversion!
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #417 am: 25.November 2012, 02:40:46 »

Oh man, das hätten wir einfach haben können. Hauptsache es geht jetzt!
Gespeichert

flugs1

  • Hobbyspieler
  • **
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #418 am: 25.November 2012, 10:32:51 »

Hallo,

ich mach die Zeilen 07301-07400

Gespeichert
Viele Grüße
flugs1

Prude

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #419 am: 25.November 2012, 12:08:47 »

Mit Aktualisieren meinte ich Sonntagabend.
weißt du ungefähr um wie viel Uhr du die Datei hochlädst?
Gespeichert
Seiten: 1 ... 19 20 [21] 22 23 ... 84   Nach oben