MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: "Rangliste" der Einrichtungsstufen  (Gelesen 3553 mal)

iLLzinho

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
"Rangliste" der Einrichtungsstufen
« am: 15.April 2013, 19:13:02 »

Folgendes:

Im File gibt es hier und da unterschiedliche Bezeichnungen, was vielleicht etwas Verwirrung stiftet. Aber es ist ein 8-Stufenmodell:

Jugendeinrichtungen:
Perfekt > Exzellent > Gut > Durchschnittlich > Adäquat > Einfach > Minimal > Keine

Trainingseinrichtungen:
Perfekt > Ausgezeichnet > Gut > Durchschnittlich > Angemessen/Adäquat > Ziemlich einfach > Einfach > Keine

Hier noch die Ausbaustufen des youth recruitment networks (Netzwerk für Nachwuchsrekrutierung):
flächendeckend/ausgezeichnet > sehr umfangreich > umfangreich > überdurchschnittlich > durchschnittlich > recht/ziemlich einfach > bescheiden > begrenzt/limitiert > kein

Jugendakademie:
perfekt/hypermodern > exzellent > gut > überdurchschnittlich > durchschnittlich > ziemlich einfach > minimal

habe ich in diesem Thread http://www.meistertrainerforum.de/index.php/topic,14669.msg444671.html#msg444671 gefunden.

Allerdings stammt das ja noch aus dem 12er. U.a. gibt es ja keine Jugendakademie mehr (zumindest habe ich noch keine entdeckt), und die Übersetzungen in der neuen Sprachdatei scheinen auch anders zu sein.
Meine Jugendeinrichtungen sind beispielswiese momentan "hervorragend", meine Vereinseinrichtungen "erstklassig". Beide Begriffe tauchen in der alten Erklärung und Übersetzung nicht auf.

Könntest du, Octa, bzw. jemand der die Stufen und dazugehörigen Übersetzungen kennt, die Ranglisten für

- Vereinseinrichtungen
- Trainingseinrichtungen
- Jugendeinrichtungen
- Jugendtraining
- Nachwuchsrekrutierung

veröffentlichen?

Möglicherweise in Englischer und Deutscher Sprache?

Danke schonmal :)
Gespeichert

iLLzinho

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #1 am: 16.April 2013, 14:28:15 »

Niemand?
Gespeichert

sulle007

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #2 am: 16.April 2013, 17:15:39 »

Niemand?
Schon mal daran gedacht, das in der Sprachdatei es in deinem beschriebenem Fall geändert worden sein könnte? Nur ne vermutung.
Gespeichert
...einmal Palermo und zurück Aktuelle Story mit Palermo (FM12)

iLLzinho

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #3 am: 16.April 2013, 18:16:02 »

Doch, na klar.
Aber ich denke trotzdem, dass Octa sowohl im Englischen als auch im Deutschen wissen sollte wie die einzelnen Stufen denn nun heißen.

Naja, zur Not einfach ausbauen bis nix mehr geht ;)
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #4 am: 16.April 2013, 18:18:30 »

Doch, na klar.
Aber ich denke trotzdem, dass Octa sowohl im Englischen als auch im Deutschen wissen sollte wie die einzelnen Stufen denn nun heißen.

Naja, zur Not einfach ausbauen bis nix mehr geht ;)
Nicht wenn ers noch nicht korrigiert hat...
Gespeichert

iLLzinho

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #5 am: 16.April 2013, 18:24:11 »

White, weisst du denn zufällig wie die einzelnen Stufen im Englischen bezeichnet werden?
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #6 am: 16.April 2013, 18:26:34 »

Nö, weil es mir vollkommen egal ist. Es wird ausgebaut wenns geht und irgendwann ist Ende, weils nicht mehr besser geht. :D wenn ich 2 sehe kan nich dir sagen was besser ist, aber in welcher Range das in Zahlen liegt und auch aus dem Kopf kann ichs nicht sagen ;)
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #7 am: 16.April 2013, 18:51:22 »

Ist mir gerade egal. Am besten FM und Editor gleichzeitig starten und dann verschiedene Clubs durchgehen (am besten in Deutschland). Dann siehst du die Ranges und ihre Beschreibungen.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Tankqull

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #8 am: 16.April 2013, 19:33:08 »

Nö, weil es mir vollkommen egal ist. Es wird ausgebaut wenns geht und irgendwann ist Ende, weils nicht mehr besser geht. :D wenn ich 2 sehe kan nich dir sagen was besser ist, aber in welcher Range das in Zahlen liegt und auch aus dem Kopf kann ichs nicht sagen ;)

finds schon wichtig denn was bringts nen spieler auszuleihen wenn er zwar spielt aber ob der grausigen trainings umgebung anschließend mit der "erfahrung" nix anfangen kann (wenn man mal rpg termini nutzt)
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #9 am: 16.April 2013, 19:52:59 »

Ja, ich denke das kann man Anhand der Namen ganz gut einschätzen...
Gespeichert

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #10 am: 16.April 2013, 20:14:46 »

Ist mir gerade egal.
Das ist ja ok, solange akzeptiert wird, dass es anderen nicht egal ist...


Am besten FM und Editor gleichzeitig starten und dann verschiedene Clubs durchgehen (am besten in Deutschland). Dann siehst du die Ranges und ihre Beschreibungen.
Hiermit wäre dir vorerst geholfen!
Ich bin guter Dinge, dass dies alles noch einheitlich gestaltet wird, auch wenn die Priorisierung nicht bei den "normalen" Usern liegt und somit wohl ganz weit unten ist.
Solange heißt es die Nummer mit FM+Editor und abwarten, bis vollständig korrigiert.

iLLzinho

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #11 am: 16.April 2013, 21:25:42 »

Damit muss ich mich dann wohl zufrieden geben ;)
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #12 am: 17.April 2013, 00:06:44 »

Ist mir gerade egal.
Das ist ja ok, solange akzeptiert wird, dass es anderen nicht egal ist...
-> http://www.meistertrainerforum.de/index.php/topic,1859.msg544623.html#msg544623
Im Kontext dieser Aussage wirst du meine Aussage hoffentlich richtig einordnen können. ;)
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: "Rangliste" der Einrichtungsstufen
« Antwort #13 am: 17.April 2013, 15:18:41 »

Ist mir gerade egal.
Das ist ja ok, solange akzeptiert wird, dass es anderen nicht egal ist...
-> http://www.meistertrainerforum.de/index.php/topic,1859.msg544623.html#msg544623
Im Kontext dieser Aussage wirst du meine Aussage hoffentlich richtig einordnen können. ;)

Ok, kann ich nun richtig einordnen, aber da wäre eine diplomatischere Antwort schöner gewesen ;)
Es kam halt einfach so rüber, als obs dir wurscht wäre, dass es da aktuell noch diskrepanzen gibt und andere damit gewisse Schwierigkeiten haben.

Wie dem auch sei, herzlichste Gratulation zum Staatsexamen!  :)

VG,
GameCrasher