Football Manager > Eindeutschung / Sprachdateien / fake.lnc / Originalnamen

[FM2014] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans!

<< < (144/198) > >>

digi101:

--- Zitat von: Rune am 11.August 2014, 21:02:17 ---Da hat Stefan recht. Liegt daran dass Flut Portugiese ist ;-)

--- Ende Zitat ---

Ist ja kein Problem, ich habe den Text bei mir auf "in der" geändert ;)

managert:
alles aus v.0.94
BILD1
"Derzeit befindet sich der VereinX auf dem 15. Platz der 1. Bundesliga."

BILD2
"...,damit der Spieler nicht unglücklich mit seiner derzeitigen Vertragssituation wird/ist."

BILD3
Vertragssituation

[gelöscht durch Administrator]

managert:
alles aus v.0.94
BILD1
eine eng. Zeile, falls noch nicht bekannt.

BILD2
"SCHON!!! nach 81 Minuten liefen die Dinge schlecht..." <-- bei ca. 90 Min Spielzeit finde ich hier nach 81 Min das "schon" etwas daneben

BILD3
Leerzeichen fehlt

[gelöscht durch Administrator]

rubacava:
Hab ein Problem und wollte mal fragen ob das bekannt ist, bzw. es da eine Lösung gibt.
Bin gerade dabei Dänemark zu editieren.
Dabei habe ich einige Vereinsnamen angepasst.
Beim testen ist mir nun aber aufgefallen, dass wenn ich die deutsche Sprachdatei nutze, die im Editor eingegebenen Teamnamen nicht übernommen werden. Wechsle ich dann zurück zur englischen Version (oder auch zu einer anderen Sprache), ist alles wie es sein soll. Bin da gerade überfragt woran das liegen soll....?! Nicht schön.

Rune:
An der Fake. Lnc

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete