Thema: [FM2014] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans! (Gelesen 485499 mal)

GameCrasher · « **Antwort #900 am:** 27.Oktober 2014, 18:16:40 »

Ich freu mich schon auf die kommenden Kommentare.

Waldi98 · « **Antwort #901 am:** 27.Oktober 2014, 18:21:49 »

Ich verweise höflich auf die Forenregeln. Der FM14 ist doch nicht mehr teuer

1.2 Raubkopien, Warez, Kopierschutz:
Ausdrücklich untersagt sind Anfragen für jegliche Form von Raubkopien und Software zum Umgehen des Kopierschutzes (Seriennummern, No-CD-Cracks, Key Generator etc.) und Verbreitung bzw. Unterstützung zur Verbreitung dieser. Nutzer illegaler Software sind in diesem Forum ebenfalls unerwünscht.

Scrip · « **Antwort #902 am:** 27.Oktober 2014, 18:25:54 »

Heißt das jetzt, das Football Manager 14 nur Original gekauft, also im Laden....mit Originalnamen bestückt ist oder habe ich hier jetzt was falsch verstanden?

Octavianus · « **Antwort #903 am:** 27.Oktober 2014, 18:32:58 »

Es heißt für dich folgendes:
1. Beehre unser Forum in Zukunft nicht wieder.
2. Kauf dir in Zukunft das Originalspiel.

Sascha1896 · « **Antwort #904 am:** 28.Oktober 2014, 14:25:43 »

Es ist nicht teuer und wirklich leicht zu bekommen....
Jede vernünftige Internetseite berichtet über den tollen FM und bietet Links wo man es kaufen kann ! Es ist wirklich so einfach....

DJMasTer · « **Antwort #905 am:** 03.November 2014, 11:06:18 »

Werdet ihr für den FM15 auch ne Sprachdatei veröffentlichen?

Leland Gaunt · « **Antwort #906 am:** 03.November 2014, 12:12:34 »

Ein Thread reicht doch, oder?

Zitat von: stefan-sn am 30.Oktober 2014, 21:54:00

Infos gibt es, nach derzeitigem Stand, am WE nach dem offiziellen Release (7.11) des FM.
Mehr werde ich dazu im Augenblick nicht zu sagen!

tcvaize · « **Antwort #907 am:** 11.November 2014, 18:19:03 »

Kann man die 14er Sprachdatei für den 15er nehmen? sprich Teile sind übersetzt und die neuen Sätze auf englisch?

Octavianus · « **Antwort #908 am:** 11.November 2014, 18:29:56 »

Zitat von: tcvaize am 11.November 2014, 18:19:03

Kann man die 14er Sprachdatei für den 15er nehmen? sprich Teile sind übersetzt und die neuen Sätze auf englisch?

Nein.

Spancynator · « **Antwort #909 am:** 23.November 2014, 15:22:36 »

Hey Leute, weiß man schon ca., wann die deutsche Sprachdatei für FM 2015 bereit sein wird? LG!!!

Waldi98 · « **Antwort #910 am:** 23.November 2014, 15:28:13 »

a) Falscher Thread

b) Letztes Jahr waren es letztlich 35 Übersetzer, dieses Jahr sind es bisher 16. Also:

c) Mithelfen, dann geht es schneller

tommibig · « **Antwort #911 am:** 11.Dezember 2014, 16:49:39 »

Kurze Frage: habe vor das Spiel einem Freund zum geburstag als RU Key zu kaufen. Funktioniert der Sprachpatch auch bei Der RU Version des Spiels, wird es auch bei Teil 15 gehen?? (Pflege meine Spiele alle als RU Key zu kaufen.)

Danke für eure Antworten.

Rune · « **Antwort #912 am:** 11.Dezember 2014, 19:19:21 »

Zitat von: tommibig am 11.Dezember 2014, 16:49:39

Kurze Frage: habe vor das Spiel einem Freund zum geburstag als RU Key zu kaufen. Funktioniert der Sprachpatch auch bei Der RU Version des Spiels, wird es auch bei Teil 15 gehen?? (Pflege meine Spiele alle als RU Key zu kaufen.)

Danke für eure Antworten.

nö!

tommibig · « **Antwort #913 am:** 11.Dezember 2014, 22:04:23 »

Ok danke für diese Ausfürliche Antwort

dann muss ich wohl in den sauren "EU Key" Apfel beißen

GameCrasher · « **Antwort #914 am:** 12.Dezember 2014, 21:24:40 »

Zitat von: stefan-sn am 26.Oktober 2014, 13:21:41

Vom Aufbau in der Sprachdatei ist der Satz eigentlich richtig.
Lässt sich aber beheben. Mal schauen, ob noch ein paar Fehler für den 14er zusammenkommen.

Stefan

Hier fehlt ein Leerzeichen:

GameCrasher · « **Antwort #915 am:** 13.Dezember 2014, 14:25:39 »

Gleich noch einen:

Waldi98 · « **Antwort #916 am:** 21.Dezember 2014, 23:18:52 »

Danke!
Warum aber beim 2. Screen nicht der Name steht, weiß ich nicht. In der Sprachdatei scheint alles seine Richtigkeit zu haben.

Das Leerzeichen wurde einfach nur vergessen. Wird in der FM15-Sprachdatei dann ausgebessert sein. Ob es für den FM14 noch eine Version geben wird, weiß ich nun nicht. Hängt dann an Stefan, ob er Lust hat

GameCrasher · « **Antwort #917 am:** 21.Dezember 2014, 23:37:58 »

Dann kann ich ja den heutigen auch noch dazupacken.

Wäre schon schön das korrigiert zu haben, da es ja jetzt doch gehäuft vorkommt.
Ich zweifelte schon an meiner Installation, aber es scheint alles korrekt installiert zu sein.

Rune · « **Antwort #918 am:** 22.Dezember 2014, 16:13:15 »

das war bei mir definitiv nicht der fall.

also stinknormaler scoutbericht derart fehlerhaft wage ich ohnehin zu bezweifeln...... wenn das ein fehler der datei wäre, wäre der längst ausgebessert worden.

GameCrasher · « **Antwort #919 am:** 22.Dezember 2014, 17:56:31 »

Letzterer Fehler war mir auch irgendwie neu.
Die anderen Fehler habe ich aber schon seit Längeren.

EDIT:
Das ist auch nicht bei jedem Scoutbericht so. Ich habe mir andere angeguckt, die passen. Ist mir bisher auch nur bei dem Aufgefallen. Mal sehen, ob ich noch über einen stolpere.

Autor Thema: [FM2014] Deutsche Sprachdatei - Von Fans für Fans! (Gelesen 485499 mal)