Football Manager > FM2018
Deutsches Fanprojekt für den FM2018 - Wir basteln eine Sprachdatei...
<< < (20/46) > >>
sbr_vfb:

--- Zitat von: Waldi98 am 04.November 2017, 13:33:09 ---
--- Zitat von: GameCrasher am 04.November 2017, 13:23:20 ---Wenn ich mich recht erinnere gab es im FM bei den Filtern sowohl "ohne Vertrag" als auch "Vertragslos".
Kann man da etwas aussagekräftigeres finden? Etwas, dass auch den Unterschiede wiederspiegelt?

--- Ende Zitat ---

Hatte ich mir letztens auch gedacht und es bereits geändert :)

Unattached: Vereinslos (bisher: Vertragslos)
Non-Contract: Ohne Vertrag (der Spieler ist also bei einem Verein, hat aber keinen Vertrag. Bei Amateurverträgen ist das z.B. der Fall)

--- Ende Zitat ---
Sehr gute Lösung, damit ist es wesentlich klarer.
GameCrasher:
Danke dir! :)
sbr_vfb:
Wie wird denn der String "[%new_position#1-long-nosides]" im Spiel aufgelöst und wird er "dekliniert" wie der alte Positons-String auch?
Waldi98:
[%position#1] = Verteidiger (Links), Verteidiger (Zentral), Mittelfeldspieler (Links), Torjäger (Links), Def. Mittelfeldspieler, Off. Mittelfeldspieler (Zentral) etc.

[%new_position#1-long-nosides] = Torwart, Libero, Verteidiger, Mittelfeldspieler, Torjäger.
Aber auch: Offensiver Libero, Defensiver Mittelfeldspieler, Offensiver Mittelfeldspieler


Wie bei „[%position#1-lowercase]“ kann eine Zahl für den Fall angehängt werden, um "Offensiver" und "Defensiver" zu deklinieren:
[%new_position#1-long-nosides1]
[%new_position#1-long-nosides2]
[%new_position#1-long-nosides3]


Auflösung analog eben zu lowercase:

[%position#1-lowercase] - nomadischER Torjäger (Im Sinne von: Dortmunds nomadischer Torjäger)
[%position#1-lowercase1] - nomadischEN Torjäger (In Texten wie: Bochum verpflichtet den nomadischen Torjäger)
[%position#1-lowercase2] - nomadischE Torjäger (In Texten wie: Der nomadische Torjäger verzweifelte mal um mal...)
[%position#1-lowercase3] - nomadischEM Torjäger (In Texten wie: Bremen hat Augsburgs nomadischem Torjäger ein Angebot gemacht)
Einen möglichen Artikel bitte unbedingt ohne {} anfügen!
Reus2205:
Ich würde den Block 02801-02936 übernehmen  :)
Navigation
Themen-Index
Nächste Seite
Vorherige Sete

Zur normalen Ansicht wechseln