Kapitel 52 „Die Roten im Pokal: Jörg Sievers trifft!“ Auf dem Youtube-Kanal der
Roten findet man in der Rubrik „Legendäre Geschichten“ ein kurzes Interview mit Jörg Sievers, dem langjährigen Torhüter von
Hannover 96. Für die
96er stand Sievers bei insgesamt 450 Spielen im Kasten. Er liegt damit im Ranking der Rekordspieler bei den
Roten auf Platz 2 hinter Peter Anders.
Der Weg im DFB-Pokal der
Hannoveraner wurde nun ja schon eingehend beleuchtet. Inzwischen sind wir beim Halbfinale angekommen. Der Gegner hieß damals Werder Bremen.
Zur Erinnerung,
Hannover 96 spielte in der Spielzeit 1991/92 in der 2. Bundesliga eine etwas durchwachsene Spielzeit. Sowieso war diese Spielzeit etwas ungewöhnlich, denn nach der Wiedervereinigung wurde die 2. Bundesliga in zwei Staffeln ausgespielt, um die Mannschaften der ehemaligen DDR in den landesweiten Fußballbetrieb einzugliedern. Auf den Ligabetrieb in den Staffeln folgte dann eine Meisterrunde, an dessen Ende
Hannover 96 den 5. Platz belegte.
Und noch ein kleiner Sidekick: Arminia Hannover schied in dieser Pokal-Spielzeit in der 2. Runde gegen den SC Jülich aus. Man verlor mit 1:5.
Im DFB-Pokal lief es jedenfalls deutlich besser für die
Roten. Der Halbfinalgegner, Werder Bremen, war als Titelverteidiger natürlich der große Favorit. In der 20 Mannschaften großen Bundesliga schloss Werder als Tabellenneunter im grauen Mittelfeld ab, übrigens einen Platz vor den Bayern, die damals „nur“ Zehnter geworden sind. Werder stieg seinerzeit in der 2. Runde in den Pokal ein und besiegte den HSV im Nordderby mit 3:1. Das gleiche Ergebnis erzielten sie gegen die Fortuna aus Düsseldorf. Ein Tor mehr schossen die Werderaner, trainiert von Otto Rehhagel, im Achtelfinale im Spiel gegen Dynamo Dresden (4:1) und im Viertelfinale räumte man den FCK aus dem Weg.
In dem Interview spricht 96-Legende Sievers von einem langen Spiel und einem langen Elfmeterschießen. In der Tat war das Spiel lang, denn in den regulären 90 Minuten schoss keine der beiden Mannschaft ein Tor.
In der Verlängerung konnten die stark kämpfenden
Roten dann in der 95. Minute das 1:0 erzielen. Rund 25 Meter vor dem Tor gewinnen die Gastgeber einen Ball, Delmas spielt schnell auf Koch weiter und der schiebt im Fallen das Leder durch die Beine Rollmanns ins Tor.
Werder antwortet mit einem direkten Gegenangriff und spielt sich in der Folge die zehnte Ecke heraus. Nach kurzer Spielunterbrechung, in der die Fans wegen Abbrennens von Pyrotechnik ermahnt werden, folgt der Eckball zum Ausgleich. Der Eckstoß dreht sich vom Tor weg, auf rund 12 bis 13 Metern in zentraler Position und Rune Bratseth köpft das Ding in einer Bogenlampe ins Tor! Mit diesem 1:1 geht es dann ins Elfmeterschießen.
Unter den ersten fünf Schützen vergibt jedes Team einen Strafstoß. Für
Hannover verschießt der Kapitän Surmann. Rollmann pariert den mittig geschossenen Ball mit den Fäusten. Für Werder schießt Bratseth links vorbei.
Beim Stand von 5:5 eilt dann Michael Lorkowski, Coach der
96er, zu Sievers und ruft ihm etwas zu. Als Jörg Sievers dann höchstpersönlich zum Elfmeterpunkt geht, ist klar, was er gerufen hat.
Sievers soll schießen! Der Torwart! Und Sievers macht ihn! Er wemmst den Ball mittig und hart in Tor, Rollmann liegt im rechten Eck! Den anschließenden Strafstoß schießt Marco Bode Sievers dann in die Arme und die
Roten sind im Finale!!!
7. Spieltag 1. Bundesliga: SV Werder Bremen (H) Die erste halbe Stunde ist Arminia besser im Spiel als Werder, danach verliert die Partie jedoch deutlich an fußballerischer Qualität. Das „Nord-Derby“ besteht fortan aus viel Stückwerk, einigen Fehlpässen oder vergeigten Dribblings. Wie gesagt, etwas sehenswerter sind die Torszenen der Blauen.
Nach dem Seitentausch sieht Domzalski von Werder die rote Karte und etwas später Toto Krauß auf Seiten des SVA. Bei weniger Spielern auf dem Rasen setzt sich dann eher im Spielverlauf die Qualität der Bremer durch, die aber dennoch zu zaghaft bleiben. Das Spiel endet torlos 0:0.
Treffer: -
Zuschauer: 15.000
8. Spieltag 1. Bundesliga: Borussia Mönchengladbach (A) So lange ist es noch nicht her, da hat sich der SVA junge Spieler von Gladbach II zur Leihe geholt. Ron-Robert Neiß spielt bei der Hammer Spielvereinigung in der Regionalliga West eine starke Rolle, Pascal Hermann ist ebenfalls in der Regionalliga unterwegs, allerdings im Norden, für St. Pauli II. Julian Elekwa hat seine Karriere bereits mit 25 Jahren beendet und war zuletzt bei den Würzburger Kickers. Regis Kalenga hat nur eine Partie in Blau bestritten. Er ist inzwischen im Kongo für den TP Mazembe unterwegs.
Was soll man nach einer 3:6 Niederlage sagen? So sieht Überforderung aus? Ja! Auf den Gladbacher Stürmer N’Diaye haben die Blauen defensiv keinen Zugriff, denn fünf der sechs Treffer gehen auf sein Torekonto und den sechsten Treffer legt er auf. Die drei von der Arminia geschossenen Tore klingen auf dem Papier ganz nett, inwiefern sie lediglich auf Konto der Gladbacher Nachlässigkeit gehen, kann man nur schätzen.
Treffer: N’Guessan (33), Wilkinson (55, ET), Stridh (90)
Zuschauer: 49.794
9. Spieltag 1. Bundesliga: FC Augsburg (H) Es waren 30 Minuten gespielt, da führen die Blauen zu Hause gegen den FCA mit 2:0! Bereits nach wenigen Sekunden kann Phil Thieltges, der für viele überraschend in der Startelf stand, seinen Einsatz mit einem schönen Treffer rechtfertigen. Borsic legt ihm den Ball für seinen Treffer perfekt vor die Füße und der Mittelfeldspieler schiebt aus zentraler Position aus etwa 12 Metern ein. Der zweite Treffer war ebenso ideal herausgespielt. Eine schnelle Passkombination über Plettenberg und Nalepa landet bei Borsic und wieder muss Schefczyk hinter sich greifen. Weil die Augsburger aber im Ballvortrag sehr sicher wirken und der Arminia hier und da ein Stellungsfehler oder ein ungeschickter Fehlpass unterläuft, können die Augsburger das Spiel in Minute 75 auf ein 2:2 Unentschieden drehen. Als dann Diel Fourmy unter großem Applaus sein Comeback gab, keimt scheinbar neue Hoffnung auf. Der Torschützenkönig der letzten Zweitligasaison legt O’Neill in der 84. einen Ball auf und dieser trifft zum 3:2!!! Doch wie zuvor schlottern den Blauen die Beine und Augsburg kann in der Nachspielzeit den 3:3 Ausgleichstreffer erzielen. Schade, drei Punkte wären großartig und irgendwie verdient gewesen.
Treffer: Thieltges (1), Borsic (30), O’Neill (84)
Zuschauer:14.487
2. Runde DFB-Pokal: VfL Wolfsburg (H) Für die zweite Runde ziehen die Blauen mit dem VfL Wolfsburg ein schwieriges, aber bekanntes Los.
Die erste Halbzeit haben die Wölfe den SVA vorgeführt, daher ist die 3:0 Halbzeitführung verdient. In der zweiten Hälfte spielt die Arminia gut mit, kann aber nur einen Treffer erzielen.
Treffer: N’Guessan (47)
Zuschauer: 15.000
10. Spieltag 1. Bundesliga: RB Leipzig (H) Achtbar geschlagen, aber nichts geholt. Gegen RaBa Leipzig verlieren die Blauen mit 0:1.
Treffer: -
Zuschauer: 15.000
11. Spieltag 1. Bundesliga: FC Bayern München (A) 
Nach Leipzig folgen nun also die Bayern, der nächste sehr harte Brocken für die Arminia, denn immerhin sie die Münchener das Maß der Dinge im deutschen Fußball, auch im Jahr 2036.
„Es sind halt die Bayern und wir sind halt Arminia Hannover“, lautet das nüchterne Fazit von Co-Trainer Breuckmann, der auch in der Bundesliga die Rolle vor den Mikrofonen wahrnimmt. Zuvor hatten die Bayern souverän, aber ohne großes Tamtam 2:1 gegen die Blauen gewonnen.
Treffer: Fourmy (66)
Zuschauer: 85.154
Inzwischen steht die Arminia tabellarisch mitten im Abstiegskampf, ebenso Fürth und Kaiserslautern, die nach gutem Start nun auch in der Realität angekommen sind. Dennoch belegen die letzten drei Ränge Hertha, Freiburg und der VfB Stuttgart. Die Roten sind inzwischen an den Blauen vorbeigezogen (Platz 10).
12. Spieltag 1. Bundesliga: FSV Mainz 05 (H) 
Auch gegen die Mainzer geht der Negativtrend weiter und die Weiland-Elf verliert mit 1:2. Nach und nach kriechen die ersten Ratten aus ihren Löchern und kritisieren Weilands taktischen Ansatz. Ehrlich gesagt, war diese Niederlage eher ein Hinweis auf fehlende Kaderqualität, denn am Ende sind es (kleine) Unzulänglichkeiten, die die Gegentreffer herbeiführen.
Beim ersten Gegentreffer unterläuft Novodomsky einen Eckstoß, beim zweiten Treffer passt Krauß nicht auf und seinen zugewiesenen Gegenspieler auf und der schnappt sich gedankenschneller den Abpraller und versenkt.
Treffer: Bennani (19)
Zuschauer: 15.000
13. Spieltag 1. Bundesliga: Bayer 04 Leverkusen (A) Wieder verloren und erneut mit der Erkenntnis „Gut mitgehalten“ auf dem Weg nach Hause. Leverkusen gehört ins obere Regal der Liga, also braucht sich im Grunde niemand ärgern, dennoch ist es schade, dass die Blauen ihre Chancen nicht machen.
So rutschen die Arminen erstmals in dieser Saison auf einen direkten Abstiegsplatz. Leider ist dieser auch wahrhaft gerechtfertigt. Bittere Erkenntnis.
Treffer: -
Zuschauer: 33.431
14. Spieltag 1. Bundesliga: Hannover 96 (H) 
Arminia und die
Roten in einer Spielklasse! Wahnsinn! Jahrzehnte hat man am Bischofsholer Damm auf ein solches Derby gewartet und jetzt wird es einem serviert, wie der begehrte Tropfen Wasser in der Wüste.
Sportlich trennen die beiden Vereine aus der niedersächsischen Landeshauptstadt nur drei Punkte, so dass die Blauen – trotz Ergebniskrise – durchaus Hoffnungen auf mindestens einen Punkt haben können.
Wenn man sich auf etwas freut, dann wird es ja nicht immer automatisch auch gut. Und so war das heute auch. Für das Spiel gegen die
Roten hat sich Weiland leichte Veränderungen in der Taktik überlegt, die sowohl defensiv als auch offensiv etwas bringen sollen. Dieser Plan hat zur Hälfte funktioniert, denn hinten stand am Ende die Null, aber vorne eben auch.
So ist die Entscheidung über die Stadtmeisterschaft vertagt worden, tabellarisch hat es aber wenig gebracht, dieses 0:0.
Treffer: -
Zuschauer:15.000
15. Spieltag 1. Bundesliga: VfB Stuttgart(A) Das absolute Kellerduell: Platz 18 gegen Platz 17, oder VfB Stuttgart gegen den SV Arminia Hannover. Wer es in der Einzeloption guckt, Hut ab!
Bei der Arminia kommt aktuell zum sportlichen Misserfolg erschwerend hinzu, im Grunde war das die letzten Wochen aber auch der Fall, dass wichtige Spieler ausfallen: Bennani hat schon seine zweite etwas langwierigere Verletzung in dieser Saison hinter sich, Fourmy konnte im ersten Saisondrittel nicht mitspielen, N’Guessan ist auch mal wieder beim Physio und Almir Basic ist auch eher Dauergast in der Medizinabteilung, usw.
Die Zuschauer wurden mit einem gutem Spiel belohnt. Der Gast aus Hannover startet besser ins Spiel und hat in der 24. Minute eine Megachance, aber Nalepa kann den hart und flach geflankten Ball mit der Fußspitze nicht aufs Tor bringen. Besser läuft es in der 33. Minute! Zunächst scheitert Fourmy am VfB-Keeper, den Abpraller legt er auf Bennani, der den Führungstreffer macht.
Leider gelingt es den Blauen nicht lange die Führung und auch das Unentschieden zu halten. Kurz vor und kurz nach der Pause zeigen die Stuttgarter ihre individuelle Klasse und drehen das Spiel um und gewinnen am Ende mit 2:1.
Treffer: Bennani (33)
Zuschauer: 42.015
16. Spieltag 1. Bundesliga: Eintracht Frankfurt (H) Man braucht wenige Worte, um dieses Spiel zu beschreiben: Frankfurt Top, Arminia Flop! 0:2.
Treffer: -
Zuschauer: 15.000
17. Spieltag 1. Bundesliga: SpVgg Greuther Fürth (A) 
Im Vergleich zur Arminia sind die Fürther in der Bundesliga konkurrenzfähig und stehen auf Tabellenplatz 10, während die Arminia voll im Negativsumpf hängt.
Zum Schluss der Hinrunde spielen die Blauen auswärts richtig gut auf! Während den Gastgebern die ersten rund 25 Minuten gehören, so wird die Arminia später immer stärker. Blöd nur, dass Weilands Team sich in diesen ersten 25 Minuten ein Billardtor fängt. Von der Strafraumkante hält der Fürther Sechser einfach mal drrauf, drei Schienbeine später liegt der Ball vor dem Fuß Werners und der schiebt ein. Noch vor der Halbzeit kann Fourmy den maßlos verdienten Ausgleich erzielen.
Blöd ist auch, dass die Dominanz der zweiten Hälfte zur keinem weiteren Treffer führt. Die beste Chance zur Führung hatte Krauss nach Eckstoß, aber sein Kopfball landet am Innenpfosten.
Treffer: Fourmy (42)
Zuschauer: 22.907
In der Tabelle liegt Arminia auf einem Relegationsplatz. Perspektivisch wird man im Winter hinsichtlich des Kaders nicht wirklich nachlegenden können, es sei denn irgendein Spieler verlässt de Verein.
Vorne ziehen die Bayern vor den üblichen Verfolgern der letzten Jahre weg.
Autor
Thema: [FM23] Allez les Bleus - Ein neuer Hirte am Bischofsholer Damm (Gelesen 19125 mal)