PRESSEKONFERENZ , nach dem 226. Wiener DerbyJournalist , Hr.Elmar Oberhauser : Schönen Guten Abend. Ich begrüsse recht herzlich , die Trainer von SK RAPID WIEN , Hr.Firefighter und den Trainer von FK AUSTRIA WIEN , Hr.Joachim Löw.
Hr.Firefighter , das war ihr erstes Wiener Derby als Rapid Trainer , wie war für Sie die Spannung vor dem Spiel ?
ICH:Erstmal , Gratulation an den Siegtrainer . Die Spannung war in den letzten Tagen schon enorm. Das Wiener Derby , zählt ja zu den größten Derbys Europas. Wir hab
en uns die letzten Tage sehr gut auf dieses Spiel vorbereitet , die Mannschaft war in einer spitzen Verfassung . Jedoch , haben Derbies ihre eigenen Gesetze. Wir sind zwar nur als Aussenseiter in das Spiel gegangen , haben uns aber dennoch Chancen auf 3 Punkte ausgerechnet.
Oberhauser: Hr.Löw , Sie sind doch schon mehrere Jahre im Fussballgeschäft. Wie waren für Sie die Tage vor dem Spiel ?
Löw:Danke , Hr.Firefighter für die Glückwünsche. Auch für mich , waren die Tage davor , sehr anstrengend. Denn , in Wien ist die Rivalität der beiden Mannschaften gleichzusetzen wie bei den Glasgower Vereinen oder den Münchener , Mailänder oder Madrider . Jedes Derby ist was besonderes und das will man halt für sich entscheiden. Wie Hr.Firefighter schon gesagt hat , Derbies haben ihre eigenen Gesetze . Man kann Tabellenführer sien und trotzdem gegen den schlechterplatzierden Verein verlieren. Denn jeder Spieler , hängt sich nicht mit 100% sondern mit 150 oder sogar 200% ins so ein Spiel rein. Ich möchte auf diesem Weg , meiner Mannschaft zum Sieg Gratulieren.
Oberhauser: Hr.Firefighter , wie können Sie sich die Schwäche im Sturm , vorallem die von Roman Wallner , erklären ?
ICH: Ich kann mir das gar nicht erklären , denn im Training , ist er der herausragende Stürmer und haut fast alles rein. Im Spiel , ist es dann genau umgekehrt. Ich werde mich gleich morgen beim Training mit ihm zusammensetzen und das wichtige Einzelgespräch suchen.
Oberhauser: Wird es vielleicht noch Transfers wegen des Stürmerproblems geben ?
ICH: Nein , wir haben sehr gute Stürmer in unseren Reihen . z.B. Aco Stojkov , Rene Wagner aber auch Jovica Vico und Mario Prisc sind sehr gute Stürmer . Ausserdem , stösst Axel Lawaree im Winter zur Mannschaft , und ich glaube dann haben wir die Alternativen für den Sturm. Ich werde weiterhin , dem Roman die Stange halten.
Oberhauser:Hr.Löw, wie sehen sie die Chancen Ihrer Mannschaft in der heurigen Saison ?
Löw:Nachdem wir den Supercup gewonnen haben , haben wir natürlich die Meisterschaft im Sinn. Doch , das wird sicher nicht so einfach , den die Mannschaften aus Graz und natürlich Rapid , sind sehr große Herausforderer auf den Titel. Man wird sehen , wie strak wir wirklich sind.
Oberhauser:Zum Abschluss noch eine Frage an den Rapid Trainer . Zum ersten Mal sah ich das die Rapidfans das Stadion in der berühmten Rapidviertelstunde verlassen haben , was sagen Sie dazu?
ICH:Natürlich , war ich verwundert darüber , jedoch kann ich die Fans sehr gut verstehen. Den so einen sch... Kick , brauchen Sie sich nicht bieten lassen. Aus diesem Grunde , hat der Vorstand beschlossen , das das nächste Heimspiel für alle Fans , nach Vorlage der Derbykarten kostenlos sein wird. Ich hoffe wir können uns dann gegen Pasching für diese miese Leistung rehabilitieren.
Oberhauser:Ich danke den Trainer für Ihr kommen und wünsche den Mannschaften alles gute in der weiteren Meisterschaft.
TOR DES MONATS JULI 1.
Axel LAWAREE von SW BREGENZ im Spiel gegen Superfund Pasching. Ein wunderschöner Heber von der Strafraumgrenze.
2.
Ivica VASTIC von AUSTRIA WIEN im Spiel gegen Superfund Pasching . Ein schöner Heber über den Torwart aus 16 Meter.
3.
Dejan MARKOVIC von VfB ADMIRA MÖDLING im Spiel gegen Austria Wien . Ein platzierter Schuss ins rechte Eck .
In der RED ZAC ERSTEN LIGA , wird jedes Monat ein Talent zum TALENT DES MONATS gekürt.Diese Auszeichnung , wurde ins Leben gerufen , da in der Aufstellung eines RED ZAC Vereins mindestens 4 U21 Spieler stehen müssen .
TALENT DES MONATS JULIStefan PLUT von FC LUSTENAU , 22 jähriger Verteidiger , 7 Einsätze (5 von Beginn , 2 x eingetauscht) Durchschnittsnote 8,0
ITALIENS [shadow=black,left,300]SUPERPOKAL[/shadow] FINALE [/size]
Sonntag , 3.8.2003 - 20 Uhr
GIANTS STADION - East Rutherford , New Jersey- 76984 ZuschauerBILD [size=20]0 : 1[/size]
Der AC Milan ist damit zum fünften Mal Italienischer Supercup Sieger .