Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Harper_Cole]

Der gute Timo Hildebrandt beschwert sich, der Kader sei zu groß.

Abgänge: Tiffert, Heinen, Heldt, Soldo, Szabics, Meissner, Meira, plus diverse Reservespieler
Zugänge: Solli, Kläsner

Logisch ist etwas anderes. Zudem beschwert er sich just an dem Tag wo Meiras Verkauf bekannt wird. Das könnte man durchaus noch verbessern.

Gleiches gilt für die hohe Fluktuation aus der Bundesliga ins Ausland.

[Harper_Cole]

Vielleicht Übersetzungsfehler a la "XY verhilft dem Gegner zur Wende"?

Möglich. Leider habe ich nicht die englische Sprachversion, um das zu überprüfen. Könntest Du mir die englische Datei zuschicken?

[jez]

Den zugehörigen englischen Text sieht man auch in der deutschen Textdatei (german.ltf)

Kannst du dich noch an den Wortlaut der Meldung erinnern, ich habe auf die Schnelle nichts im Text gefunden, was auf die Beschreibung passen würde!

[HSV]

ja alle wechseln aus der BL, macht keinen Spass

[portillo]

das kann ich leider nur bestätigen ist echt schlimm...

[pitbull]

naja, hab das spiel zwar noch nicht, denke aber das ist nur ein kleiner bug, der mit dem ersten patch behoben wird.