MeisterTrainerForum

Football Manager => CM und ältere FM-Versionen => FM - Allgemeine Fragen => CM => Thema gestartet von: Mezzo am 20.Juni 2003, 15:49:28

Titel: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Mezzo am 20.Juni 2003, 15:49:28
Hi erst mal!
Also ich hab den Championship Manager 4 auf Englisch und wollte jetzt mal Fragen ob man die Sprache irgendwie auf Deutsch umstellen kann oder es das irgendwo zum downloaden gibt????Danke schon mal im Voraus!!!

mfg Mezzo
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Feuerwehrmann am 20.Juni 2003, 15:50:57
Ja kann man.

Aber diese Frage wird jede Woche mindestens dreimal beantwortet. Guck doch einfach was tiefer in der Artikelliste.  ;D
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Beto am 20.Juni 2003, 15:51:30
Die Frage gabs doch erst vor kurzem: Hier (http://www.meistertrainerforum.de/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?board=Allgemeines;action=display;num=1056031690).
Vorher besser Suchen-Funktion benutzen.
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Mezzo am 20.Juni 2003, 15:52:29
Was für eine Artikelliste??Und wo kann man das denn runterladen???Danke schon mal im Voraus!!!

mfg Mezzo
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Feuerwehrmann am 20.Juni 2003, 15:53:49
Man kann es bei Sigames.com runterladen.
Ist EP3.

Ja es gibt ja nicht nur deinen Artikel hier ne?! ;D

Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Beto am 20.Juni 2003, 16:05:06
Den Link findest du in meinem ersten Post in oben genannten Beitrag.
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Mezzo am 20.Juni 2003, 17:39:46
Ist das denn egal ob man EP3 oder EP2 runterläd??Und ob man bei EP3 einfach EP3 oder EP3 (no Data) runterläd??
Danke schon mal im Voraus!!!
mfg Mezzo
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Motor am 20.Juni 2003, 17:53:56
Mir ist das natürlich egal, was Du Dir runterlädst ;DMal im

Ernst:
ep3 ist der Nachfolger von ep1 und ep2
ep3+Datenupdate aktualisiert zudem die Teamdaten (Transfers, Vereinsvermögen etc.)
ep3.5 fixt zusätzlich den Verletzungsbug, der bei ep3 noch auftrat (es gab zu viele Verletzungen, v.a. Leistenbrüche)
ep4 (das irgendwann dieser Tage erscheinen wird) fixt weiter Bugs, die im Spiel bisher auftreten.


P.S. Die ep4 Fix-Liste steht  übrigens auch hier im Forum
http://www.meistertrainerforum.de/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?board=Allgemeines;action=display;num=1053811653

Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Mezzo am 20.Juni 2003, 18:00:20
So ich hab mir jetzt EP3.5 runtergeladen und entpackt, die entstandene Datei ist cm4.exe.Muss ich die einfach in meinen CM4-Ordner kopieren und dann kann ich das im Spiel uaf deutsch stellen???

mfg Mezzo
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Motor am 20.Juni 2003, 18:03:41
Norwalerweise kopiert sich die Datei von selbst in die richtigen Ordner, sobald Du sie öffnest. Danach kannst Du unter game settings die Sprache ändern.
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: gino am 20.Juni 2003, 18:06:57
Aber nur 3.5 alleine reicht doch nicht, oder? Du musst erst EP3 installieren (mit oder ohne data ist egal) und danach die CM4.exe mit derjenigen des 3.5 Patches ersetzten...
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: illuminaut am 20.Juni 2003, 18:08:12
Zitat
Aber nur 3.5 alleine reicht doch nicht, oder? Du musst erst EP3 installieren (mit oder ohne data ist egal) und danach die CM4.exe mit derjenigen des 3.5 Patches ersetzten...

Richtig, gino hat's voll erfasst.
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: Mezzo am 20.Juni 2003, 18:21:46
Wo außer auf sigames.com kann ich mir denn noch EP3 runterladen???Danke schon mal im Voraus!!!

mfg Mezzo
Titel: Re: Englisch ---> Deutsch???
Beitrag von: gino am 20.Juni 2003, 18:25:09
Zitat
Wo außer auf sigames.com kann ich mir denn noch EP3 runterladen???Danke schon mal im Voraus!!!

mfg Mezzo


http://www.google.ch/search?q=ep3+download+championship+manager&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=de&btnG=Google+Suche&meta=