Gibt's was noch langweiligeres als mit so starken Teams zu zocken? >:D
In China gibt es vielleicht noch mehr Transferbudget als in der Premier League.
Danke aber China kommt nicht in Frage, ziel muss schon der CL Titel sein ;) Werde es mal mit City versuchen, United hatte ich ja schonmal ;)
Das ist Lateinisch. Ave = Sei gegrüßt et = und/auch Victoria = Sieg
Habs gegoogelt :)
Natürlich ist es aber auch völlig überflüssig, sich darüber den Kopf zu zerbrechen, denn "ave et victoria" soll vermutlich nicht "sei gegrüßt und Sieg" heißen ;D
@White: "Ave Caesar" wird ins englische mit "Hail Caesar" übersetzt und auch ins Deutsche übersetzt man das recht üblich mit "Heil, Caesar".
Morituri te salutant als Beweis herzunehmen ist glaub ich etwas dünn, das hab ich ehrlich gesagt nur ganz, ganz selten mal gelesen. Wichtig ist dabei auch, dass Caesar in dem Fall nicht der Eigenname ist, sonder die Anrede für den Kaiser/Princeps/Imperator/Herrscher. "Heil" ist in dem Fall eine Stilblüte des Übersetzers, die sich aus irgendwelchen Gründen "durchgesetzt" hat.
Natürlich ist es aber auch völlig überflüssig, sich darüber den Kopf zu zerbrechen, denn "ave et victoria" soll vermutlich nicht "sei gegrüßt und Sieg" heißen ;DJop :D
Ich denke, da aktuell nichts mehr vom User dazu kommt, kann man sich seinen Teil schon denken. ;)
Es gibt sicherlich dringendere Sachen als sich Gedanken zu machen was AveEtVictoria heisst. Ok wir leben ja in der BRD vergessen :police:
Aber wo wir schon bei der Hexenjagd sind..da klingt der Nutzername "White" ja auch recht verdächtig. *Ironie Verfolgungswahn aus*