MeisterTrainerForum

Football Manager => CM und ältere FM-Versionen => FM - Allgemeine Fragen => CM => Thema gestartet von: Grandmaster_Korn am 14.Oktober 2002, 01:25:08

Titel: Problem
Beitrag von: Grandmaster_Korn am 14.Oktober 2002, 01:25:08
Ich spiele Championship Manager 2001/2002 mit dem Patch, so das man es auch in deutsch spielen kann. Aber ein Problem habe ich. Ich will irgendwie die Schweizer Liga mit dem Editor kreieren. Aber der Editor ist in englisch. Ich kann zwar relativ gut englisch, aber einige Ausdrücke geben mir wirklich zu denken. Auch mit einem ''Übersetzer'' oder im Internet mit einer ''Übersetzungsmaschine''. Also eigentlich nur die Ausdrücke für die Spielerattributen. Wäre schön, wen mir das jemand übersetzen könnte.
Titel: Re: Problem
Beitrag von: jonas am 14.Oktober 2002, 08:42:22
Kleiner Tipp: Geh auf sigames.com und dort auf Donwloads. Dort findest du einen Schweizer-League Patch. (der oberste bei den CM 01/02-Downloads).
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Grandmaster_Korn am 14.Oktober 2002, 11:55:28
Danke vielmals!!!!!!!! Welche andere Liga fällt dafür aus? Oder bleiben alle?
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Herr_Rossi am 14.Oktober 2002, 12:47:07
wales raus -> schweiz rein.
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Grandmaster_Korn am 14.Oktober 2002, 13:13:32
Aber wie kann ich diesen Patch zum starten bringen?
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Herr_Rossi am 14.Oktober 2002, 13:57:26
keine ahnung. ist da nen readme-datei dabei?
Titel: Re: Problem
Beitrag von: jez am 14.Oktober 2002, 18:53:20
Zitat
wales raus -> schweiz rein.


Alltag raus, Österreich rein ;D
irgendwie hat mich das jetzt daran erinnert :)

Hier mal der Text, dem ich dem Österreich Patch damals hinzugefügt hab, einfach Nordirland mit Wales ersetzen:

----------------------
Installation:

1. Erstellt ein Backup Eures "Data"-Verzeichnisses, damit die Installation
  des Patches - falls dabei Probleme auftauchen sollten - wieder einfach
  rückgängig gemacht werden kann.

2. Die Dateien aus dieser Zip-Datei ins Unterverzeichnis "Data" entpacken
  (.../Championship Manager 01-02/Data)
  Vorhandene Dateien müssen überschrieben werden!

3. Neues Spiel starten & dabei Nordirland als Startliga wählen!
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Herr_Rossi am 14.Oktober 2002, 19:00:12
Zitat
Alltag raus, Österreich rein ;D
...


das wird problematisch. ich hab schon berge von arbeit bei mir auf dem schreibtisch. da ist kein platz mehr für richtige berge. stell dir mal vor: die ganzen horden von besoffenen skifahrern bestellen bei mir einen jagatee nach dem anderen!!! und was noch schlimmer ist: was soll ich mit rupi???  ;D ;D ;D ;D
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Rupi am 14.Oktober 2002, 20:01:41
Zitat

Alltag raus, Österreich rein ;D
irgendwie hat mich das jetzt daran erinnert :)


Jaja die Werbung ein Deutschland wirkt!!! (Leider zu gut, in meiner Gegend  ;D ;D)

@Mr_Rossi: Ich bin sehr Plegeleicht, lass mich einfach stundenlang CM spielen, dann merkst du meine Gegenwart gar nicht.  ;D ;D




Titel: Re: Problem
Beitrag von: Herr_Rossi am 14.Oktober 2002, 20:04:28
niemals!!! mein cm gehört mir! nur mir allein!!!  :D

ich kann dir aber als "entschädigung" folgende spiele anbieten:

- tetris
- solitär
- minesweeper

:P
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Rupi am 14.Oktober 2002, 20:07:54
Ok, dann bleib ich daheim.
Mein CM würde mir sowieso zu sehr fehlen. ;D

Titel: Re: Problem
Beitrag von: Herr_Rossi am 14.Oktober 2002, 20:13:04
puh! glück gehabt! *schweissvonderstirnwisch*  :D
Titel: Re: Problem
Beitrag von: Jardel am 14.Oktober 2002, 20:33:02
Zitat
niemals!!! mein cm gehört mir! nur mir allein!!!  :D

ich kann dir aber als "entschädigung" folgende spiele anbieten:

- tetris
- solitär
- minesweeper

:P



wow tolles angebot  ;D