Heureka! - hoffe ich...
Ich habe noch mal ein bisschen gebastelt und eine Version zum Laufen gebracht, in der alle Zeilen übersetzt sind.
Geschafft habe ich es nur, weil Stefan ja schon alle Vorarbeiten geleistet hatte (z.B. die neuen Zeilen des letzten Updates ausgelesen) und ich dann unkonventionell (also laienhaft) meine „kaputte“, aber übersetzte Datei mit seiner funktionierenden Datei via Hex-Editor verwurstelt habe
Wenn bei euch keine Probleme auftreten, werde ich demnächst Octavianus bitten, den Downloadlink im 1. Post auszutauschen.
Wenn bei euch Probleme auftreten (Nummern, englische Sätze...), dann bitte melden. Vorher dürft ihr aber prüfen, ob dies eure Probleme löst:
http://www.meistertrainerforum.de/index.php/topic,20493.msg739741.html#msg739741Wer schon die Version 1.3 (also die letzte) installiert hatte, braucht die Dateien im
db-Ordner nicht entpacken, da sich an denen nichts geändert hat.
Was eine Sprachdatei für den FM16 angeht:Da müsste Stefan wieder auftauchen. Denn die nötigen Dateien zu erstellen, werde ich wohl nicht hinbekommen (z.B. die db-Dateien).
Download:EDIT: Link für aktuellste Datei siehe 1. Post
(man muss NICHT bei dropbox angemeldet sein, um die Datei herunterzuladen)