Ich habe über das Spiel auch mal vor kurzer Zeit hier nachgefragt und mir daraufhin das Haupt-Spiel "X3: Reunion" und das zugehörige Add-On "X3: Terrean Conflict" geholt; mein erstes Weltraum-Sandbox-Spiel. Meine Sichtweise eines Anfängers ist aber im Prinzip wie die, von Romario: man braucht für das Spiel einen langen Atem. Möglicherweise bin ich da Grobmotoriker, aber ich habe schon für die Handhabung des Schiffs, mit dem man ins Spiel startet, eine gute halbe Stunde gebraucht. Von Gefechten war da noch gar nicht zu sprechen, sondern vom reinen Verständnis des Flugverhaltens und des Antriebs. Ich habe seither nur ein paar Missionen erledigt und das Spiel beiläufig gespielt.
Das Spiel sieht wirklich chic aus und bietet tolle Weltraum-Kulisse, es kostet mit dem anfangs langsamem Raumschiff aber auch wahnsinnig viel Zeit und weist Anteile auf, in denen du im Prinzip nichts machst, als auf einen vorgegebenen Punkt zuzufliegen, um eine Mission voranzutreiben. Immerhin kann man den Flug-Vorgang via Autopilot ohne eigenes Einwirken ablaufen lassen. Ich rechne damit, dass die wirklich spannenden Spiel-Situationen erst ab der 15. oder 20. Spielstunde beginnen.
Wenn das reine "X3: Reunion" nur 1$ kostet, empfehle ich dir, dir das zuzulegen und reinzuschnuppern. Ich glaube über "Terrean Conflict" gelesen zu haben, dass es ein paar unbehobene Glitches aufweist und den Schwierigkeitsgrad anhebt; obwohl ich bisher relativ gut zurechtgekommen bin.