Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[UltrasPAOK]

Kann denn bitte jemand die event.cfg an den Patch 10.1 anpassen und dann hier hochladen? Nicht dass das untergeht...

Villeicht ist das ja der grund weshalb die deutsche event.cfg datei net funktioniert weil wir den 10.1 patch drauf haben...

BITTE Octavianus tuh doch etwas damit wir endlich zocken können.. 

[Konni]

Du kannst schon zocken, nur eben auf Englisch. Die originale event.cfg hat man ja entweder noch oder man nimmt das backup, welches hier hochgeladen wurde.

[franzose5]

sers,

habe mich neu angemeldet aber ich weiss warum ihr den fehler habt das hat mir 3std google gekostet

also die deutsche event.cfg datei muss in : /data/update/update-1010/data/events

und dann habt dir das spiel auf deutsch



mfg

[Feno]

oh mann...merci beaucoup...eigentlich logisch, war es doch beim fm09 auch so soweit ich weiss...danke

[Octavianus]

Datei und Anleitung wurden aktualisiert. Ich habe mehrere Soundfehler behoben, es sollte demnach alles funktionieren. Sollten trotzdem Fehler auftauchen, so bitte unbedingt die Zeile notieren oder einen Screenshot machen, wo das steht (error in events.cfg line blabla). Das hilft bei der Fehlersuche enorm weiter!

[UltrasPAOK]

Danke leute für alles 
Alles läuft prima und ohne probleme ^^


PS: Also irgendwie passt mir das net 70% auf deutsch und 30% auf englisch zu spielen xD
Octavianus ich respektiere deine arbeit alles auf deutsch zu machen und ich werde dich unterstützen wenn ich einen fehler in der rechtschreibung gefunden habe ^^     Wie lange schätzt du wirst du brauchen um das spiel 100% auf deutsch haben ?  Und wirst du die files updaten (also demnächst kommt die file mit 80% deutsch usw.) oder wirst die file einmal updaten wenn du die auf 100% deutsch hast ?

[Provinz-Manager]

WARUM MUSST DU DENN ALLES FETT SCHREIBEN?
DAS NERVT EIN WENIG!

Octa hat gesagt, dass bis Weihnachten alles fertig sein soll.

[Octavianus]

Chatiquette besagt: nicht alles fett schreiben, das sieht aus, als ob du permanent schreien würdest - und das wirkt aggressiv.

Wie du dem langen Sprachfilethread entnehmen kannst, stehen wir bei knapp 88%. Zu übersetzen sind noch knapp 5.400 Zeilen (wobei ich da jetzt die "doppelten" und "vierfachen" und "bis zu achtfachen" female-Strings unterschlage). Wenn wir weiter so voran kommen, dann ist ein 100%-File in etwa gegen Mitte Dezember realistisch. Ich bleibe dabei und sage: zu Weihnachten liegt neben dem zweiten Patch auch die fertige Sprachdatei unter dem Weihnachtsbaum.

[UltrasPAOK]

Ok danke dir für deine antwort 

Sry hab das nicht gewusst mit dem fett schreiben ab jetzt ist schluss dann     (ich schreib eig. immer fett bei den foren xD)


Edit: Eine frage.. gehen die panini faces richtig auch beim fm10 ?

[Octavianus]

Ja

[Octavianus]

Da ja kaum jemand bei den technischen Problemen rein schaut...

Wenn jemand die Datei noch nicht überschrieben hat, so möge er mir bitte die Original events.cfg aus dem Verzeichnis
C:\Programme\Sports Interactive\Football Manager 2010\data\update\update-1010\data\events
hoch laden und mir den Link geben.
Danke! Anscheinend gibt es immer noch Fehler, diese möchte ich beheben.

[AndreP]

Bitteschön.

[UltrasPAOK]

Ist das vllt ein zeichen das wir einen update der deutschen event.cfg bald bekommen ? 

[Octavianus]

So. Alles up-to-date. Sollten weitere Fehler auftauchen (Access out of Bounds, error in match configuration line), dann bitte melden. Aber ich sollte nichts übersehen haben. Anleitung bitte beachten und danach handeln. Dann klappt es auch mit der Nachbarin (um diesen uralten Spülwerbewitz mal wieder aufzuwärmen).


WICHTIG!!!!
Das Spiel muss auf 10.1 gepatcht sein! Sonst erhaltet ihr eine Fehlermeldung!

[UltrasPAOK]

Hallo Octa,
Ich habe die neue event.cfg + die beta006 von diesem thread http://www.meistertrainerforum.de/index.php/topic,10717.0.html

Ist so das richtige ? Oder muss ich vllt diese datei wo 30% noch english ist ?
Das frage ich so zur sicherheit weil ich gesehen haben das im spiel paar holländische wörter vorkommen... 

[holsten]

Äh Hilfe?!?!?!

Ich habe die aktuellste matchevents wie man es soll, in beide Ordner gepackt.

Trotzdem kommt da diese Warnung wenn ich nen SPiel laden will. "Error in matchevents config...."

Was da los Octa?

Edit:

Fehler gefunden. Bei mir gibt es einmal nen update Ordner, so wie ihr es in der ANleitung habt und einmal einen updates Ordner. Dort hatte ich die matchevents natürlich noch nicht eingefügt.

[Octavianus]

Fehler gefunden. Bei mir gibt es einmal nen update Ordner, so wie ihr es in der ANleitung habt und einmal einen updates Ordner. Dort hatte ich die matchevents natürlich noch nicht eingefügt.

Nennst du den mir netterweise? Dann kann ich das in die Anleitung einfügen.

@UltrasPAOK: Ja, so ists richtig. Deine Entscheidung. Entweder du nimmst die 30% englische oder du kommst mit den verbleibenden holländischen Zeilen zurecht. Sind ja auch nur noch knapp 3.000. Die Taktikgeschichten stehen, sobald ich meine Zeilen ab 44000 fertig habe, ganz oben auf meiner to-do-Liste.

[holsten]

C:\Programme\Sports Interactive\Football Manager 2010\data\updates\update-1010\data\events

Zack, das wäre der Pfad

[Octavianus]

C:\Programme\Sports Interactive\Football Manager 2010\data\updates\update-1010\data\events

Zack, das wäre der Pfad

Und den Ordner gibt es zusätzlich zum update-Ordner? Kranker Shit...

[holsten]

Jaaaaaaaaaaa, war auch verwundert.
Keine Ahnung was da los ist. Kann dir gerne nen Screenshot zeigen