Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Octavianus]

Dann lösch mal den kompletten Ordner:
C:\Users\*username*\AppData\Roaming\Sports Interactive\Football Manager 2012

FM starten. English (US) wählen. Spiel beenden.

Sprachdatei installieren.

[DVNO]

Noch mal ein Hinweis:

Habe noch mal die german.ltc gelöscht und den FM gestartet und beendet. Bei der Sprachauswahl konnte ich trotzdem deutsch mit UK-Flagge wählen. Ist das korrekt so?

mit "Sprachdatei installieren" meinst du alle drei Dateien? Oder nur die german.ltc?

/Edit

Und mit "den kompletten Ordner" meinst du was? Alle Ordner innerhalb des FM-Ordners? Ich öffne den von dir angegebenen Pfad und lösche dann alles, was sich darin befindet?

[Octavianus]

Noch mal ein Hinweis:

Habe noch mal die german.ltc gelöscht und den FM gestartet und beendet. Bei der Sprachauswahl konnte ich trotzdem deutsch mit UK-Flagge wählen. Ist das korrekt so?

Klar. Das liegt an der modifizierten events.cfg. Die kannst du natürlich nicht auswählen, wenn nicht auch die german.ltc im Verzeichnis liegt.

Mit Installieren meine ich das komplette Programm.

[DVNO]

Bevor ich mir hier irgendwie den FM zerschieße:

Welchen Ordner soll ich genau löschen? Den Inhalt des Football Manager 12 Ordners? Oder sogar diesen? Und dann starte ich den FM, beende ihn und ersetze die (eigentlich bereits) vorhandenen Sprach- und events-Dateien noch einmal?

[Octavianus]

Den kompletten FM2012-Ordner im Roaming-Verzeichnis.

Bitte davor auch die german.ltc löschen.

Dann den FM einmal starten. Und das Prozedere durchführen.

[DVNO]

Habe ich, hat wieder nichts gebracht.

Die Aufforderung, eine Sprache auszuwählen, war danach weg. Hätte wohl die die xml-Datei erneut kopieren müssen. Der Skin war auch nicht mehr vorhanden.

Bin folgendermaßen vorgegangen (um noch einmal Fehler auszuschließen):

Habe die german.ltc gelöscht, anschließend den FM-Ordner im SI-Ordner. Dann habe ich den FM gestartet, in der automatischen Auswahl habe ich Englisch (US) ausgewählt, habe den FM beendet, habe alle Dateien (german.ltc, english.ltc und events.cfg) kopiert (events 2x), FM erneut gestartet (hier war die automatische Sprachauswahl dann weg), Deutsch mit UK-Flagge ausgewählt, Spielstand geladen. Die alte nachricht, die teilweise auf niederländisch war, existierte immer noch so...

[Octavianus]

Irgendwas geht da bei dir schief. Es kann einfach keine niederländischen Teile geben. Ich habe den Satz nachgeschlagen. Der existiert im aktuellen File nicht bzw. ist übersetzt.

Du hast ganz sicher den FM2012-Ordner im Roaming (!) Verzeichnis gelöscht? Wenn du danach den FM gestartet hast, war da Deutsch zur Auswahl?

[DVNO]

Ja, im Roaming-Verzeichnis. Habe den von dir beschriebenen Pfad geöffnet. Ich glaube, als ich ihn danach gestartet habe, war Deutsch zur Auswahl...

[_Kretsche_]

Ich würde den FM mal komplett von der platte hauen. Vor allem danach noch alle Ordner löschen die vom FM übrig sind.

[DVNO]

Komplett löschen will ich den FM jetzt nicht. Schätze, ich lass es dann einfach erst mal so. Das meiste ist ja auch auf deutsch...


@ Octa

Vielen Dank für die Hilfe und vor allem für die Geduld.

[Octavianus]

Ja, im Roaming-Verzeichnis. Habe den von dir beschriebenen Pfad geöffnet. Ich glaube, als ich ihn danach gestartet habe, war Deutsch zur Auswahl...

Klar, dass Deutsch zur Auswahl war. War aber auch German zur Auswahl?

[DVNO]

Da habe ich jetzt nicht drauf geachtet... Schaue ich später noch mal nach.

Was wäre denn, falls es zur Auswahl stand?


/Edit

steht nicht zur Auswahl!

[White]

Und das mit dem Namen passt schon. Deinen kenn ich ja auch.

Die Frage nach den Spitznamen bezog sich aber auf die Spieler. Ich kann ja - so habe ich das verstanden - Raúl auch "Schnurzel" nennen, oder so.

Octas Namen kennt doch jeder...
Mit sowas sollte man trotzdem vorsichtig sein, es gab mal in nem andern Forum eine Wette, da wurde nur anhand eines Bildes Name, Adresse usw. raus gefunden. Bei dir genügten jetzt nicht einmal 1 Minute googlen um zumindest Bilder von dir und einer deiner Katzen aufzutreiben

Spitznamen für Spieler gibt es aus mehreren Gründen:
a) Researcher können diese Eintragen (viele Brasilianer/Südamerikaner)
b) WEnn Newgen "Horst Nsaheoljnwllineen" bei dir stürmt nennt man ihn vielleciht doch lieber in Donald Duck um...
c) Sicher noch einige andere lustige EInsatzarten ^^ 

[DVNO]

Mit sowas sollte man trotzdem vorsichtig sein, es gab mal in nem andern Forum eine Wette, da wurde nur anhand eines Bildes Name, Adresse usw. raus gefunden. Bei dir genügten jetzt nicht einmal 1 Minute googlen um zumindest Bilder von dir und einer deiner Katzen aufzutreiben

Die Tätigkeit als Schreiberling läuft nunmal unter normalem Namen und immerhin bin ich darauf auch nicht nackig.

[White]

Nicht?
^^

[DVNO]

Habe nur keine Hose an.


Aber noch mal zu dem Problem:

German stand nicht zur Auswahl! Ich habe dann nochmal alle drei Dateien (events, english, german) kopiert. Alle quasi gleichzeitig. Dann das Spiel erneut gestartet. Wenn ich dann meinen alten Spielstand lade, sind die Meldungen teilweise noch auf niederländisch. Habe extra noch einmal die finale Version der Sprachdatei runtergeladen...



Vielleicht ja wichtig:

In den Einstellungen steht unter Sprache "German" mit dt. Flagge, obwohl ich Deutsch mit UK-Flagge ausgewählt habe...

[White]

lösch mal die dutch.ltc

[DVNO]

Ohne, dass ich weitere Änderungen vornehme?

[Octavianus]

Es macht einfach keinen Sinn, dass da noch niederländische Teile auftauchen. Du willst den Game Cache gelöscht haben, aber die Symptome sprechen eindeutig dafür, dass der Cache nicht gelöscht worden ist. Welches Betriebssystem hast du?

[DVNO]

Windows 7.

Ich habe den FM-Ordner unter Roaming gelöscht. Definitiv!

/edit

Wenn ich jetzt über einen anderen Trainer sprechen möchte, ist eine Möglichkeit auch komplett auf Englisch...