Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[DVNO]

Noch fünf Minuten zu gehen...

[White]

Ja, okay, das ist ja mittlerweile fast schon guter Ton. Das Hat Der gute Herr Fuss verbrochen. In PES beziehungsweise müsste das noch ISS gewesen sein. Von wegen schwachsinnige Übersetzung. Das Thema hatten wir schonmal glaube ich

[Ensimismado]

Auf Sport1 (Testspiel Schalke gegen Bayern in Katar) war grade die Rede von einem "Sliding Tackling".
Ich hab bisher immer Grätsche gesagt, ist das jetzt außer Mode?

Edit: Diego Contento spielt also laut Sport1 Statistik schon seit der "Pampersliga" in München. Soso, was die Statistikabteilung nicht alles weiß....

Ach, den Kommentator konnteste eh komplett in die Tonne hauen. Hojberg also der neue Scholl... so viel Unwissen regt mich jedes Mal wieder auf.

[Octavianus]

Ja, das mag ja stimmen, war sicherlich auch bekannt. ABER was hat das in einem deutschen TV zu suchen? Manche Sachen zu adaptieren ist ja sinnvoll. Aber Grätsche ist sooo schön. Mir fällt auch auf, dass immer öfter von der "Box" gesprochen wird.

Das finde ich auch etwas albern, denn den Strafraum kennt ja noch jeder, aber eine Übersetzung für den box to box midfielder gibt es nicht wirklich. Ich bin mit der aktuellen Übersetzung in der Sprachdatei unzufrieden und werde da eine Änderung anstreben bzw. darüber abstimmen lassen.

[White]

Mittelläufer

[Hideyoshi]

Sigi Heinrich hat gestern beim Stabhochsprung im Rahmen des Zehmkampfes wieder einen losgelassen:
"Ashton Eaton bestreitet übrigens heute seinen ersten Wettkampf als verheirateter Mann. Ob sich das anders anfühlt, wenn er an den Stab greift, könnte man da fragen."

[elber_makaay]

Sigi Heinrich hat gestern beim Stabhochsprung im Rahmen des Zehmkampfes wieder einen losgelassen:
"Ashton Eaton bestreitet übrigens heute seinen ersten Wettkampf als verheirateter Mann. Ob sich das anders anfühlt, wenn er an den Stab greift, könnte man da fragen."

Ist doch geil.  Ich mag solche Kommentatoren.

[Hideyoshi]

Sigi Heinrich hat gestern beim Stabhochsprung im Rahmen des Zehmkampfes wieder einen losgelassen:
"Ashton Eaton bestreitet übrigens heute seinen ersten Wettkampf als verheirateter Mann. Ob sich das anders anfühlt, wenn er an den Stab greift, könnte man da fragen."

Ist doch geil.  Ich mag solche Kommentatoren.

Ja, der Heinrich ist wirklich klasse (war vorher auch nicht als Kritik gemeint), wie der sich mit dem Dirk Thiele ständig kabbelt, ist auch lustig. Ich verstehe einfach nicht, wieso die anderen Sender nicht auch auf Kommentatorenduos umstellen, damit wird das ganze viel lebendiger.

[Stefan von Undzu]

Wenns nicht gerade Bela Rethy und Marcel Reif sind...

[White]

Vielelciht könnte man die einen blutigen Kampf bis zum Tod austragen lassen. Würd ich mir angucken

[filament]

Kennt noch einen diesen dummen Spruch in Fifa: Der würde ein Scheunentor nicht treffen (oder so ähnlich). Mensch ging der mir auf die Nerven *g*

[linkswierechts]

Vor allem wenn man aus eigentlich bedrängter Position nur knapp das Tor verfehlte.

Die besten Sprüche im Spielebereich bietete aber sicher DER Klassiker Anstoss 3!

[Eternity72]

 
ja auf jeden Fall mit Herrn "Kaiser" als Co-Kommentator 

genial waren aber auch die gesprochenen Halbzeitansprachen

[Ensimismado]

Wenns nicht gerade Bela Rethy und Marcel Reif sind...

Wären zu zweit sicher deutlich besser zu ertragen als alleine.

[White]

-- war halt shcon immer +

[aragorn99werder]

Kennt noch einen diesen dummen Spruch in Fifa: Der würde ein Scheunentor nicht treffen (oder so ähnlich). Mensch ging der mir auf die Nerven *g*

Oder bei FIFA 04 wo man 5:0 führen konnte, und wenn man dann einmal gestoppt wurde hieß es: "da ist es wieder, das abwehrbollwerk" 

[Henningway]

Sky-Reporter gerade, als die Kamera zu Mario Götze schwenkt, der irgendwo im Gesicht leicht blutend behandelt wird:

"Nanu? Hat Götze einen Milchzahn verloren?"

[Topher]

Bei Kruse kann man jetzt diskutieren, ist er eine falsche 9 oder eine komische 10? Auf jeden Fall ein richtiger Kruse.

Fuss grade beim HSV Spiel

[LüddenDu]

"Best" of von heute:

"Früher gab es Paradiesvögel wie David Beckham im Team, heute wirken die alle wie artige Papageien" 

[Starkstrom_Energie]

Die Cottbuser Fans rufen im Hintergrund "Auf die Fresse!", weil ein Frankfurter weggerutscht ist. Der Kommentator: "Hören Sie die zaghaften Anfeuerungsrufe? Die Sehnsucht nach dem Tor ist groß." So richtig passt das nicht zusammen.