MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Umfrage

Umbenennung des Box to Box Midfielders in ...?

Vertikaler Mittelfeldspieler
- 12 (11%)
Box-to-Box-Mittelfeldspieler (gerne auch nur Spieler statt MF)
- 36 (33%)
Nein. Dynamischen Mittelfeldspieler belassen
- 33 (30.3%)
Mittelfeldmotor
- 21 (19.3%)
Omnipräsenter Mittelfeldspieler
- 5 (4.6%)
Etwas ganz anderes?
- 2 (1.8%)

Stimmen insgesamt: 103

Umfrage geschlossen: 15.Mai 2013, 13:54:08


Seiten: 1 ... 30 31 [32] 33 34 ... 84   Nach unten

Autor Thema: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...  (Gelesen 358078 mal)

marco101279

  • Bambini
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #620 am: 30.Dezember 2012, 13:55:21 »

Danke an alle für die tolle Arbeit zocke das Game schon seit der Championship Manager Zeit und bin jedes Jahr wieder begeistert!!!
Danke das Ihr alle soviel Zeit investiert um das ganze in Deutsch spielen zu können!!!!!!!
Gespeichert

Kalubke

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #621 am: 31.Dezember 2012, 23:57:08 »

Ich weiß es nicht. Eine neue Version lade ich vor Silvester 2012 hoch. Ob nun 10 Minuten oder einen Tag zuvor, das kann ich nicht genau sagen.

Hey Octa, ich kann die neue Sprachdatei nirgens finden.           ;) ;) ;)

Frohes Neues...   :D
Gespeichert

Kalubke

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #623 am: 01.Januar 2013, 00:22:51 »

DOWNLOAD
Demo-Version 18/12/2012
18.12.2012: Derzeit 7% niederländisch, 7% nicht korrigiert.


Ne die neue von Silvester 2012  :P             
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #624 am: 01.Januar 2013, 00:24:06 »

Haha, war so klar, dass einige darauf anspringen würden. :D
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Don-Muchacho

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #625 am: 01.Januar 2013, 00:26:52 »

Bezieh dich halt einfach auf meine Aussage:

Da steht was von vor Sylvester. Also warte bis zum 31.12.2012 23:59. Wenns dann noch nicht da ist warte noch ein Jahr. In der Zwischenzeit dürfte dann eine fertige Sprachdatei da sein.
« Letzte Änderung: 01.Januar 2013, 00:31:05 von Don-Muchacho »
Gespeichert

Kalubke

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #626 am: 01.Januar 2013, 00:28:17 »

Haha, war so klar, dass einige darauf anspringen würden. :D


Aber überrascht hätte es mich bei dir auch nicht  ;D
Gespeichert

Red_Phoenix

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #627 am: 01.Januar 2013, 00:46:11 »

Ich werde in künftigen Versionen die Sprachdatei wieder mit Versionsnummer versehen. Ansonsten einfach mal den Cache leeren und auf eine andere Sprache wechseln und zurück. Dann klappt das.


Edit: Zu Weihnachten hat es mir nicht mehr gereicht, aber vor Silvester werde ich wohl mal eine aktualisierte und mit vielen Korrekturen versehene Datei hochladen.

Er sprach nie von Silvester 2012. :P
Gespeichert

Kalubke

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #628 am: 01.Januar 2013, 00:47:43 »

Ich weiß es nicht. Eine neue Version lade ich vor Silvester 2012 hoch. Ob nun 10 Minuten oder einen Tag zuvor, das kann ich nicht genau sagen.


Oh doch  ;)
Gespeichert

_Kretsche_

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #629 am: 01.Januar 2013, 00:53:14 »

Ohh man... is doch im grunde wurscht wann die kommt. mit der Vorabversion kann man gut zockn. oder anders gesagt: When it's done!
Gespeichert

Kalubke

  • Kreisklassenkönig
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #630 am: 01.Januar 2013, 01:00:51 »

Ohh man... is doch im grunde wurscht wann die kommt. mit der Vorabversion kann man gut zockn. oder anders gesagt: When it's done!


Schon klar, würde auch nicht zugrunde gehn, wenn`s noch ein wenig länger dauert.
War halt ein Silvester Gimmick,  mehr nicht ....

Übrigens, mein niederländisch hat sich in der letzten Zeit schon spürbar verbessert. ;)





Gespeichert

Don-Muchacho

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #631 am: 01.Januar 2013, 01:09:27 »

Das spiel ist quasi ein einziges Robben/huntelaar/van der Vaart Interview oder wie :P
Gespeichert

Bookerman

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #632 am: 01.Januar 2013, 09:43:42 »

So da ich dieses Jahr auch wieder den Football Manager habe, unterstütze ich euch auch gerne wieder.

Nehme die Zeilen 07601-07700.

Edit: (Anbei als fertige Datei..)

Habe aber einige Unsicheren Zeilen, darunter viele bzgl. der Trainerlizenzen.

Es ist dort immer von Continental B License, Continental A License, Continental Pro License
Habe diese mit B-Trainerschein, A-Trainerschein und zuerst fälschlicherweise mit C-Trainerschein übersetzt, jedoch ist Pro besser als A, was würdet ihr da nehmen?

Weiterhin gibt es anscheinend jetzt 3 verschiedene Arten bei Schirikritik bestraft zu werden, einmal footballing authorities, einmal competition's governing body und einmal die FA, die FA ist klar mit Verband, nur was bei den anderen beiden nehmen?


[gelöscht durch Administrator]
« Letzte Änderung: 01.Januar 2013, 15:21:01 von Bookerman »
Gespeichert

Prude

  • Greenkeeper
  • *
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #633 am: 01.Januar 2013, 16:00:59 »

wird das File heut noch hochgeladen oder ist das warten für heute umsonst?
Gespeichert

DewdBush

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #634 am: 01.Januar 2013, 16:08:59 »

wird das File heut noch hochgeladen oder ist das warten für heute umsonst?

 :o ::) ::) ???
Gespeichert

White

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #635 am: 01.Januar 2013, 16:10:49 »

Das siehst du, wenn es da ist. Oder halt nicht.
Gespeichert

Don-Muchacho

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #636 am: 01.Januar 2013, 16:14:58 »

Immer diese Ungeduld. Wenn ihrs nicht abwarten könnt dann helft halt mit. Gut, zugegeben, aktuell ist Octa (mal wieder) nicht zu helfen, aber alle 5 Minuten nachzufragen "Was issn nu????!?!?" machts sicherlich nicht besser und schon garnicht schneller.
Gespeichert

Bookerman

  • Vertragsamateur
  • ***
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #637 am: 01.Januar 2013, 17:22:51 »

Ich mach auch noch die Zeilen 07701-07800.

Edit: und hier sind sie, leider wieder mit einigen "Unsicher" Comments...

[gelöscht durch Administrator]
« Letzte Änderung: 01.Januar 2013, 18:41:46 von Bookerman »
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #638 am: 01.Januar 2013, 20:25:22 »

So da ich dieses Jahr auch wieder den Football Manager habe, unterstütze ich euch auch gerne wieder.

Nehme die Zeilen 07601-07700.

Edit: (Anbei als fertige Datei..)

Habe aber einige Unsicheren Zeilen, darunter viele bzgl. der Trainerlizenzen.

Es ist dort immer von Continental B License, Continental A License, Continental Pro License
Habe diese mit B-Trainerschein, A-Trainerschein und zuerst fälschlicherweise mit C-Trainerschein übersetzt, jedoch ist Pro besser als A, was würdet ihr da nehmen?

Weiterhin gibt es anscheinend jetzt 3 verschiedene Arten bei Schirikritik bestraft zu werden, einmal footballing authorities, einmal competition's governing body und einmal die FA, die FA ist klar mit Verband, nur was bei den anderen beiden nehmen?

Continental Pro License ist im deutschsprachigen Bereich der Fußballlehrer(schein). A Licence = A-Lizenz/A-Trainerschein und analog B Licence.

Bei den anderen Sachen musst du kreativ sein. Da fällt mir kein geeigneter Begriff ein.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Eckfahne

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Deutsches Fanprojekt für den FM2013 - Wir basteln eine Sprachdatei...
« Antwort #639 am: 01.Januar 2013, 20:42:05 »

@ Organe, die auf Schiri-Kritik reagieren

nationale Verbandsführung, Ligaführung, Sport-/ Verbandsgericht(sbarkeit), Chefermittler des..., irgendwas mit Exekutive...oder -komitee?
Gespeichert
Seiten: 1 ... 30 31 [32] 33 34 ... 84   Nach oben