Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[Kaestorfer]

Kaká -> wenn es Kaka ist, raste ich der verschenkten Zeit wegen aus!

Ich dachte ja an tricky Ramos, aber der hat auch unter Ancelotti gespielt

@Apfelschorle

(click to show/hide)

an Mou als Co-Trainer hab ich auch schon gedacht aber das wär auch schon wieder arg tricky
Hatte da Henry im Visier

Hatte ich zuerst gedacht und gut ne Stunde seine ersten Vereine durchgesucht. passte aber nichts.

[apfelschorle]

@Apfelschorle. Er ist in deiner Liste.

(click to show/hide)

Dann würde ich auf Rivaldo tippen, der Mo als Co-Trainer hatte und irgendwann anscheinend mal mit Robinho zusammen gespielt hat

[XJIBBIT]

@Apfelschorle. Er ist in deiner Liste.

(click to show/hide)

Dann würde ich auf Rivaldo tippen, der Mo als Co-Trainer hatte und irgendwann anscheinend mal mit Robinho zusammen gespielt hat

(click to show/hide)

War aber unter Ancelotti bei Milan, also fällt er auch raus

[Hanz Maia]

Auf die Idee, dass es am englischen (Satzbau) liegt, kann man kommen, da die Aufgabe auf deutsch, der Text aber auf englisch ist.

ACHTUNG WEITER UNTEN EVTL: EIN SPOILER (Ich weiß nicht, wie man das kennzeichnet)





I was managed by Mou but not by Pep or Ancelotti.

Kann gemeint sein als:
I was managed by Mou, but not by Pep or Ancelotti.

Aber eben auch fieserweise als:
I was managed by Mou, but not by Pep, or Ancelotti.
->  I was managed by Mou (but not by Pep) or Ancelotti.
-> I was managed by Mou or Ancelotti (but not by Pep).

[Tim Twain]

[ spoiler][ /spoiler]

Das wäre ja noch bescheuerter als das mit dem or

[Stefan von Undzu]

(click to show/hide)

Vielleicht ist ja nicht Sergio Ramos, sondern Adrian Ramos gemeint... 
Und geht es sicher um die europäische Champions League?
Figo hat übrigens beim Matthäus-Abschiedsspiel mit Kaka zusammengespielt.

[apfelschorle]

(click to show/hide)

Vielleicht ist ja nicht Sergio Ramos, sondern Adrian Ramos gemeint... 
Und geht es sicher um die europäische Champions League?
Figo hat übrigens beim Matthäus-Abschiedsspiel mit Kaka zusammengespielt.

(click to show/hide)

Und welcher Kaka gemeint ist (Hertha hatte doch auch mal einen) ist ebenso nicht definiert! Vielleicht war der gesuchte als Kind auch nur ein kleines Drecksschwein und hat mit dem Windelinhalt gespielt 

[Madridista]

(click to show/hide)

Selbst diesen fall bin ich durchgegangen mit adrian ramos 
Und figo ist kein Weltmeister wenn es um die Weltmeisterschaft geht

[Tim Twain]

(click to show/hide)

Selbst diesen fall bin ich durchgegangen mit adrian ramos 
Und figo ist kein Weltmeister wenn es um die Weltmeisterschaft geht

(click to show/hide)

Dann passt aber Cannavaro, oder?

[Plumps]

(click to show/hide)

Selbst diesen fall bin ich durchgegangen mit adrian ramos 
Und figo ist kein Weltmeister wenn es um die Weltmeisterschaft geht

(click to show/hide)

Dann passt aber Cannavaro, oder?

War ja mein Allererster Gedanke - also der "Gelöscht. War falsch..."-Post 

[Kaestorfer]

(click to show/hide)

Selbst diesen fall bin ich durchgegangen mit adrian ramos 
Und figo ist kein Weltmeister wenn es um die Weltmeisterschaft geht

(click to show/hide)

Dann passt aber Cannavaro, oder?

War ja mein Allererster Gedanke - also der "Gelöscht. War falsch..."-Post 

Dem fehlt Mourinho oder?

[XJIBBIT]

(click to show/hide)

Dann passt aber Cannavaro, oder?

(click to show/hide)

Der wurde aber auch von Ancelotti bei Parma trainiert 

[Tim Twain]

Ne hab Grad nachgeschaut
Kaka kam erst danach

Mourinho ist möglich, war bei Inter

Und Ancelotti bei Parma

Naja war ja auch Plumps Idee 

[Plumps]

Mourinho ist möglich, war bei Inter

Aber halt lange vor Mourinho. Da war der noch bei Porto 

[Tim Twain]

Mourinho ist möglich, war bei Inter

Aber halt lange vor Mourinho 

Das fällt dir aber früh auf

Werde meine "Lösung" und Theorie mal um 15 Uhr posten. ;-) Vll. kommt ja einer ebenfalls darauf.

Es ist 15:25

[Plumps]

Deswegen hab ichs auch gleich wieder gelöscht, weils mir direkt nachm Posten aufgefallen ist 

[Tim Twain]

Deswegen hab ichs auch gleich wieder gelöscht, weils mir direkt nachm Posten aufgefallen ist 

Nicht schnell genug 

[Kaestorfer]

Meine Lösung:

(click to show/hide)

Juliano Haus Belletti. Er spielte unter Mourinho und nicht unter Pep. Zusammen mit Kaka und Robinho in der Selecao. Nicht mit Ramos, dafür aber mit Messi. (Aufgrund der Übersetzung des Textes war es für mich die einzige Möglichkeit einen Spieler zu nennen.) Ansonsten würde das Rätsel keine Lösung ergeben. 

[Stefan von Undzu]

Irgendwie unbefriedigend durch diese vagen Übersetzungen. Also jetzt nicht Deine Lösung, Kaestofer, sondern das Quiz an sich.

[Kaestorfer]

Irgendwie unbefriedigend durch diese vagen Übersetzungen. Also jetzt nicht Deine Lösung, Kaestofer, sondern das Quiz an sich.

Ja das dachte ich mir heute Morgen aber auch. Man darf natürlich gerne weiter rätseln aber ich hätte auch gedacht, dass es eindeutiger ist. Vielleicht sollte ich den Text mal auf Deutsch umschreiben!  +