Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[AndyB]

Ich gehe dann doch in die Niederlande 

[HeP1982]

Kanada schickt mal wieder alte Schwergewichte mit einem Filmsong ins Rennen.

Und was aus Italien kommt, kann ich mir schon vorstellen - in den Filmen gibt es wahrscheinlich immer reichlich auf die Mütze

[Kaliumchlorid]

In Deutschland fiel dieses Mal die Wahl auf einen würdigen Teilnehmer sehr schwer. Zahlreiche Künstler wurden vom Komitee verworfen, da sie die nicht genug überzeugen konnten. Aus Ermangelung eines geeigneten Teilnehmer war Manager Kaliumchlorid so gar kurz davor, selber zu singen. Aber zum Glück für die MTF-VSC-Fangemeinde fand sich doch noch eine Combo, die mit einem ungewöhnlichen Konzept die Komiteemitglieder begeisterten.

[Tardelli]

Schweden ist erschüttert das Kalium nicht Xavier Naidoo nominiert hat. #noballs

[Rejs]

Italien hat nun den Beitrag eingereicht. Auf einen spannenden Contest!

[Splash]

Auch Österreich hat nun einen Beitrag eingereicht. Man tat sich wieder schwer einen Song auszusuchen, Manager Splash findet immer mehr Gefallen an österreichischen Musikern/Bands. Es geht das Gerücht um, er wäre bereits auf Wohnungssuche um das Land auch in Zukunft beim MTFVSC zu managen - sofern der kommende Contest nicht in einer Katastrophe endet.

[Stefan von Undzu]

Die österreichische Musikszene ist echt klasse.

Kennst Du schon die sehr tolle und informative Seite http://www.hoamatheroes.at/?

[Splash]

Die österreichische Musikszene ist echt klasse.

Kennst Du schon die sehr tolle und informative Seite http://www.hoamatheroes.at/?

Nein, die Seite kannte ich noch nicht. Danke für den Link!

[idandt]

Kleine Erinnerung.
Von den 16 gemeldeten Nationen haben bisher 11 ihren Beitrag eingereicht.
Bis Morgen Abend 23:59 Uhr haben folgenden Manager noch Zeit ihren Beitrag einzureichen.

Sanogo24 - Nordirland
Piwi - Australien
kertonson - Sierra Leone
LucaBall - Ungarn
linkswierechts - Irland

[Tim Twain]

Die Inder haben aufgrund besonderer Vorkommnisse sich dazu entschieden, ihren Manager vorübergehend an Sierra Leone auszuleihen 

[Sanogo24]

Die Inder haben aufgrund besonderer Vorkommnisse sich dazu entschieden, ihren Manager vorübergehend an Sierra Leone auszuleihen 

In den USA hatten sie die gleiche Idee, so dass der Manager kurzfristig an Nordirland ausgeliehen wird

[Sascha1896]

Ich werde mir mein Musikgrab schon mal schaufeln, denn ein gutes Gefühl hat Manager Big keineswegs. Man hat nach einem anderen Prinzip diesmal gewählt, da ich persönlich so etwas überhaupt nicht höre.
Vielleicht ....wird Big noch überrascht oder auch gekündigt !!


Wann müssen wir die Stimmen abgeben ?

[idandt]

Stimmen abgeben? Müsste dafür nicht erstmal die Playlist on sein 

Dachte so an den 05.12. 23:59 als Abgabeschluss für die Stimmen, wenn euch das nicht zu knapp ist (sonst halt der 12.12.). Playlist kommt - wenn ich das hin bekomme - dann am Samstag.

[Khlav Kalash]

Nach dem es fast so aussah, als würde Khlav Kalash nach dem Debakel mit Slowenien keine Anstellung mehr bekommen, kann nun etwas überraschend bekannt gegeben werden, dass er bei diesem Wettbewerb die USA vertreten wird. Ein Sinneswandel, wenn man bedenkt, wie groß die Länder waren, welche er bisher vertreten hat.

[idandt]

Zunächst möchte sich das bosnisch-herzegowinische Volk und vor allem auch die Band Dubioza Kolektiv für den spannenden und letztlich erfolgreichten Contest in Schottland bedanken.
Die Band erklärte sich bereit das Album mit dem Siegersong kostenfrei zum Download anzubieten.

Doch nun zur 11. Auflage des MTF-Vision Song Contests. Hier die Teilnehmer.

Beitrag	Interpret		Song	Land
01.	Trail Of Tears	-	Temptress	Norwegen
02.	Les Fanatic's	-	Comete	Frankreich
03.	Mother's Cake	-	Night and Day	Österreich
04.	CARAMEL	-	Végtelen	Ungarn
05.	Block Jones ft. Freetown Uncut	-	Bye, Bye Ebola	Sierra Leone
06.	Zoster	-	Volio sam te	Bosnien & Herzegovina
07.	Get Cape. Wear Cape. Fly	-	Call Me Ishmael	England
08.	Dotan	-	Home	Niederlande
09.	Angel of Small Death & the Codeine Scene as Gaeilge	-	TG Lurgan	Nordirland
10.	Oliver Onions	-	Flying Through The Air	Italien
11.	Tool	-	Sober	USA
12.	ARCH ENEMY	-	Under Black Flags We March	Schweden
13.	Ville Valo feat. Natalia Avelon	-	Summer Wine	Finnland
14.	EINSHOCH6	-	Die Stadt springt	Deutschland
15.	The Cranberries	-	Dreams	Irland
16.	Steppenwolf	-	Born to be wild	Kanada
17.	Axis of Awesome	-	4 Chords	Australien
18.	Charly Black	-	Gyal You A Party Animal	Jamaika

Hier geht es zur Playlist

Die Punkte werden wieder nach dem bekannten Schema verteilt.

(click to show/hide)

Zu vergebene Punkte:
12 -
10 -
8 -
7 -
6 -
5 -
4 -
3 -
2 -
1 -

Neben den 18 Teilnehmern sind wie immer auch neutrale Zuschauer herzlich eingeladen ihre Stimmen abzugeben.

Abstimmungsende ist der 05. Dezember 2015

Jetzt bleibt mir nur noch euch allen viel Spaß zu wünschen.

[LucaBall]

Och, Mann! Dotan-Home ist dabei, und auch noch Ville Valo! Da habe ich ja gar keine Chancen mehr auf den Sieg! 

[Splash]

Jetzt muss ich mal nachfragen: Gibt es jemanden der mir erklären kann, worum es in den Songs von Ungarn und Bosnien & Herzegovina geht? Ich will keine komplette Übersetzung, nur ungefähr wissen worüber gesungen wird. Ich finde es immer ein wenig schwer Punkte zu vergeben, wenn ich gar nicht weiß, wovon der Song überhaubt handelt

[Sascha1896]

Stimmen abgeben? Müsste dafür nicht erstmal die Playlist on sein 

Dachte so an den 05.12. 23:59 als Abgabeschluss für die Stimmen, wenn euch das nicht zu knapp ist (sonst halt der 12.12.). Playlist kommt - wenn ich das hin bekomme - dann am Samstag.

hehe du hast vollkommen Recht, doch da ist die Playlist ja schon ! Tolle Eröffnung !

[LucaBall]

Jetzt muss ich mal nachfragen: Gibt es jemanden der mir erklären kann, worum es in den Songs von Ungarn und Bosnien & Herzegovina geht? Ich will keine komplette Übersetzung, nur ungefähr wissen worüber gesungen wird. Ich finde es immer ein wenig schwer Punkte zu vergeben, wenn ich gar nicht weiß, wovon der Song überhaubt handelt

Ehrlich gesagt, weiß ich das auch nicht 
Aber dank verschiedenen Übersetzern kann ich dir ungefähr sagen worum es geht, kurz gesagt:
Es geht um endlose Liebe.

Die Langfassung:

(click to show/hide)

Wer weiß, woher der Wind weht?
Wer weiß, wo morgen finden?
Wer wird Sie sicher, dass die ihn begleiten wird,
Wenn die Angst vor Entführung und schlechte Tage.
Er war noch nicht einmal, die nicht ausgerichtet wurde erschossen,
Er war noch nicht einmal, die nichts verloren hat.
Was wir so leicht Angst entweicht,
Sie können brennen, die gestern aufgeheizt wird.
Als Frost, schaue ich durch das Glas,
Wie ein heißer Wind blies es über mein Herz,
Ich glaubte, hatte die Grenzen des Sonnenradius,
Etwas ist gegangen, immer jemand sieht das Herz.
Sie sehen, das Herz.
Sie sehen, das Herz.
Sie sehen, das Herz.
Jetzt lebe ich wieder, die Angst überlasse ich
Was ich vermisst, mein Schicksal.
Wenn Sie aus dem Herzen fühlen, führt der Verstand weg,
Ich werde nie vergessen, dass es die Liebe ist,
Vágtelen!
Endlos!
Es wurde bis zum dunkelsten umschlossen ist,
Der Abendhimmel in einem Meer von Sternen.
Nie endenden Winter kalt,
Ich überlebte Aussparungen Ihr Gedächtnis.
Wer weiß, wo er ist nur ein Fieber,
Wir hatten oft das Spiel von Licht geglaubt.
Blindheit oder gold Nebel Nachwort,
Die mitfühlende Herzen kommen Labyrinth.
Als Frost, schaue ich durch das Glas,
Wie ein heißer Wind blies es über mein Herz,
Ich glaubte, hatte die Grenzen des Sonnenradius,
Etwas ist gegangen, immer jemand sieht das Herz.
Sie sehen, das Herz.
Jetzt lebe ich wieder, die Angst überlasse ich
Was ich vermisst, mein Schicksal.
Wenn Sie aus dem Herzen fühlen, führt der Verstand weg,
Ich werde nie vergessen, dass dies ist die Liebe.
Jetzt lebe ich wieder, die Angst überlasse ich
Was ich vermisst, mein Schicksal.
Wenn Sie aus dem Herzen fühlen, führt der Verstand weg,
Ich werde nie vergessen, dass es die Liebe ist,
Endlos!
Endlos!
Endlos!
Endlos!

Als Anmerkung wäre zu erwähnen, dass unendlich für endlos die bessere Übersetzung wäre

[idandt]

Ähnliches gibt es aus Bosnien zu berichten. Ein Liebeslied, allerdings ohne Happy End