Football Manager > FM2007

Football Manager 2007 -Sega- (Veröffentlichung: 25. Oktober 2006)

<< < (6/7) > >>

jez:

--- Zitat von: Aachen4ever am 18.September 2006, 18:10:00 ---Hey frq,

wie siehts eigentlich mit deiner Übersetzung im neuen FM aus? In den letzten hat dein File es ja leider nichtmehr rein geschafft. :(

--- Ende Zitat ---

Ich schätze damit bin mich gemeint- jedenfalls hatte ich damals mal so etwas versprochen. Die Änderungen / Variationen an den Spielkommentaren ("match events") sind laut SI diese Woche übernommen worden. Der Rest, also die eigentliche Übersetzung des Spiels, sollte Dank eines neuen Systems (weswegen die Änderungen in keinen Patch für den FM2006 übernommen werden konnten) ebenfalls besser werden - da wird allerdings noch dran gearbeitet.

Varteks1980:

--- Zitat von: Raven am 19.September 2006, 16:02:44 ---Hi,

gute Datensätze wird es wohl erst Mitte Oktober geben. Funktionieren tut augenscheinlich alles, nur ist das Spiel einfach langweilig, und dann fallen einem im Verlauf noch zusätzlich massiv Fehler aus. Probier es aus, vielleicht gefällt es dir ja besser. Mein erster Eindruck war gut, mittlerweile setzt A07 jedoch Staub an.

--- Ende Zitat ---

Eigentlich soll es nur die Zeit bis Ende Oktober überbrücken. Bin schonmal froh das ich es installieren konnte, nachdem ich die Installation 4 mal abbrechen durfte. Jetzt noch die Patches rüberbügeln und hoffentlich funktioniert es dann soweit.

Aachen4ever:

--- Zitat von: jez am 19.September 2006, 16:17:18 ---
--- Zitat von: Aachen4ever am 18.September 2006, 18:10:00 ---Hey frq,

wie siehts eigentlich mit deiner Übersetzung im neuen FM aus? In den letzten hat dein File es ja leider nichtmehr rein geschafft. :(

--- Ende Zitat ---

Ich schätze damit bin mich gemeint- jedenfalls hatte ich damals mal so etwas versprochen. Die Änderungen / Variationen an den Spielkommentaren ("match events") sind laut SI diese Woche übernommen worden. Der Rest, also die eigentliche Übersetzung des Spiels, sollte Dank eines neuen Systems (weswegen die Änderungen in keinen Patch für den FM2006 übernommen werden konnten) ebenfalls besser werden - da wird allerdings noch dran gearbeitet.

--- Ende Zitat ---

Oh sorry Jez!

Klar warst du das. Bei den kurzen Nicks schmeißt man schnell was durcheinander. ;D

Bin mal gespannt wie das dann wird. Was mich eigentlich immer gestört hat war das bei Meldungen dieser Quellcode mit drin stand. Wenn das nichtmehr wäre fänd ichs schon genaial!

frq:

--- Zitat von: Aachen4ever am 18.September 2006, 18:10:00 ---
--- Zitat von: frq am 18.September 2006, 17:29:51 ---Würde mich freuen, wenn's tatsächlich so kommt. Aber die Erfahrung der letzten Jahre spricht dagegen. Nichts gegen Euch Tester, aber die Bugs wurden doch meist erst nach Veröffentlichung der Gold-Demo erkannt.

Du wirst aber doch zustimmen, das die Fehler der Gold nicht so gravierend waren, als das ein spielen mit Spielspaß nicht möglich gewesen wäre. Daran hapersts ja momentan bei der Konkurrenz die Patch nach Patch raushaut und trotzdem nichts gebacken bekommt.

Gruß
Frank

--- Ende Zitat ---

Hey frq,

wie siehts eigentlich mit deiner Übersetzung im neuen FM aus? In den letzten hat dein File es ja leider nichtmehr rein geschafft. :(

--- Ende Zitat ---

Hallo,

ich fühle mich ja geehrt, dass man mir solche Dinge zutraut, aber ich habe nie an einer Übersetzung mitgearbeitet.  ;)

Gruß
Frank

Bochumer:

--- Zitat von: checka am 18.September 2006, 11:21:42 ---für eine Beta, ist es schon extrem Spielbar... KEINE groben Fehler drinne...

--- Ende Zitat ---

Solche Statements sind teilweise sehr "problematisch". Hättest du vollkommen Recht, würden SI mit dem neuen FM den Spiele-Markt revolutionieren. Die Erwartungshaltung wird jedenfalls (unnötig?) gesteigert.

Rückblickend hatte der FM05 auch keine groben Fehler, aber allein die Comeback-Geschichte und spielrelevante Dinge wie der Positionstausch-Bug und der Mittelfeldspielerermüdungs-Bug konnten die Szene nach dem Release doch schon ganz schön aufmischen.

Du schreibst, du hättest die erste Saison noch nicht durch, vielleicht könntest du dich nach etwas Langzeiterfahrung nochmal äußern - mich würde es brennend interessieren. Und ich sehe das auch ganz locker. Natürlich werde ich auch dieses Jahr nicht cool genug sein und das Spiel für nen Zehner nach Weihnachten, passend zum letzten Patch, wenn sowieso erst der Langzeitspielspass losgeht, anschaffen. Ich werde wieder am Release-Tag zuschlagen, die ersten Tage in manische Begeisterungsstürme ausbrechen und nach und nach durch die vielen kleinen Dinge, die jedes Jahr die üblichen drei Patches nötig machen, auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Dann wird das Warten beginnen, noch zwei Wochen bis zum nächsten Patch, also noch kein neues Spiel anfangen, etc.. Oh Mann, ich bin so bescheuert!  ;D

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete