Viele Dinge haben sich im Laufe der Zeit in ihrer Bedeutung geändert. Ich selbst wusste auch nicht, dass dieser eine Satz eine Nazi-Vergangenheit hat. Ich habe ihn immer so verwendet, dass ich dachte, jeder bekäme eben, was er verdient. Gut, jetzt weiß ich, dass ich unbewusst einen NS-Satz benutze. Werde ich das deshalb ändern? Ich denke nicht. Weil der Satz für mich eben eine gänzlich andere, völlig unpolitische Bedeutung hat. Und wie viele solcher und ähnlicher Beispiele gibt es denn noch, in denen Wörter und Sätze in ihrer Etymologie komplett anders liegen, als man es heute glaubt. Sich dessen zu erinnern, ist sicher nicht verkehrt und so hatte ich Tony verstanden; deshalb seinen Sprachgebrauch zu ändern, sehe ich als übertrieben an. Damit meine ich natürlich ausdrücklich nicht Sätze, die auch heute noch eindeutig der NSDAP zuzuordnen sind, wie zum Beispiel "Arbeit macht frei".
