@Provinz-Manager: Glaub mir, einen deutschen Kommentator kroatische Namen aussprechen zu hören ist grausam, da sind kroatische Kommentatoren die reinsten Sprachgenies. 
Die Kroaten kann ich nicht beurteilen. Ich weiss nur aus zahlreichen Stream-Übertragungen, dass die Asiaten, Südamerikaner, viele englisch-sprachige, Holländer und besonders die Franzosen (

) kein Stück besser sind. Die sprechen die Namen auch aus, wie sie lustig sind.
Finde es von daher etwas merkwürdig sich daran zu stossen. Ich glaube so falsch wie Schweinsteiger, wird kein Kroate ausgesprochen. Teilweise ein richtiger Witz.
Ich persönlich finde auch, dass sich die Kommentatoren zu wenig Mühe machen. Die richtige Aussprache sollte schon ein essentieller Part des Jobs sein. Aber ich habe mich längst daran gewöhnt, dass dem nicht so ist.