Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

Italien

Spanien

[Cubano]

Haha! Die Engländer haben keinen Elfmeterpunkt auf dem Trainingsplatz.

http://de.eurosport.yahoo.com/10062012/73/euro-2012-buntes-kurios-england-fehlt-elfmeterpunkt.html

Brauchen doch keinen. Wär eh sinnlos Elfmeterschießen zu trainieren, wer soll denn die ganzen Bälle wieder holen?

[Herr_Rossi]

Also dann... System 3-5-2, bisher noch nie probiert in der SA...
De Rossi als Zentraler Verteidiger, bisher noch nie gespielt in der SA...
Bonucci außen statt ZV wie bei Juve immer...
Giaccherini mit seinen ersten Spiel überhaupt in der SA und das LM, der die komplette Seite beackern muss, auch nicht seine Position..
Wenn das alles heute irgendwie gut geht, grenzt das an ein Wunder 

5 Mann gegen Xavi?

[Konni]

Nun spielt Hummels also doch und es geht hier fast unter. Für das jahrelange Geweine über Löws Uneinsichtigkeiten ist das erstaunlich.

[brainscan]

Spanien ohne Stürmer? 

[Bonsai]

Geh mal ein paar Seiten zurück Konni.

Aber kann mal jemand die Nervensäge von möchtgern-Reporterin abschalten??? Die geht mir echt auf den Keks!

WM-Meister 2006 Italien? Mach doch lieber ne Talkshow oder geh zur Tagesschau...

[Omegatherion]

Nun spielt Hummels also doch und es geht hier fast unter. Für das jahrelange Geweine über Löws Uneinsichtigkeiten ist das erstaunlich.

Nur weil Jogi einmal was richtig macht, muss man ihn nicht gleich als Trainergott verehren.

Du lebst doch jetzt schon lang genug in Deutschland, als dass du wissen müsstest, dass wir lieber meckern, als zu loben.

[Bodylove]

Geh mal ein paar Seiten zurück Konni.

Aber kann mal jemand die Nervensäge von möchtgern-Reporterin abschalten??? Die geht mir echt auf den Keks!

WM-Meister 2006 Italien? Mach doch lieber ne Talkshow oder geh zur Tagesschau...

Mario Klose...

[White]

Mario Klose...

Wei heißt der nochmal richtig? Ich hab das vergessen

[Omegatherion]

So ein Fehler kann doch mal passieren. Solange sie nicht Tim Schweinsteiger mit Phillip Reus verwechselt

[DVNO]

Was ist denn nun so verwerflich daran, Italien als Weltmeister 2006 zu bezeichnen? 

[Omegatherion]

WM-Meister ist Schwachsinn. Oder würdest du jemanden als Weltmeisterschafts-Meister bezeichnen?

[DVNO]

Ach so, ich dachte, das hätte Bonsai verbockt.

[brainscan]

Spaniens Taktik also den Ball ins Tor tragen

[Herr_Rossi]

WM-Meister ist Schwachsinn. Oder würdest du jemanden als Weltmeisterschafts-Meister bezeichnen?

Wenn man es aus dem Englischen übersetzt ist es nicht mehr ganz so abwegig.

[Bonsai]

Ach so, ich dachte, das hätte Bonsai verbockt.

 So weit kommt es noch...

[Omegatherion]

WM-Meister ist Schwachsinn. Oder würdest du jemanden als Weltmeisterschafts-Meister bezeichnen?

Wenn man es aus dem Englischen übersetzt ist es nicht mehr ganz so abwegig.

Dann soll sie zur BBC gehen. Oder mal ihr Hirn einschalten, anstatt blind 1:1 zu übersetzen.

[Uwe]

Dann soll sie ...

Wer ist denn eigentlich "sie"?
Maybritt Müller-Hohenstein?

[DVNO]

Jetzt mischt sich auch noch NNN hier ein...

[Dr. Gonzo]

Nun spielt Hummels also doch und es geht hier fast unter. Für das jahrelange Geweine über Löws Uneinsichtigkeiten ist das erstaunlich.

Dann darf man Löws lustige Begründung für Hummels aber auch nicht unter den Tisch fallen lassen.

[Herr_Rossi]

WM-Meister ist Schwachsinn. Oder würdest du jemanden als Weltmeisterschafts-Meister bezeichnen?

Wenn man es aus dem Englischen übersetzt ist es nicht mehr ganz so abwegig.

Dann soll sie zur BBC gehen. Oder mal ihr Hirn einschalten, anstatt blind 1:1 zu übersetzen.

Als ob ein männlicher Reporter nie Versprecher o. ä. gehabt hätte. Ein Stichwort von vielen: Kickenbacher Offers. Oder den "We are red, we are white..."-aus-dem-Englischen-ins-Deutsche-Übersetzungsversuch...