Entscheidend ist nur der Key und über Steam wird das Spiel+Editor gezogen. Die DVD kannst dann ins Regal stellen, da sie eigentlich nie zum Einsatz kommen wird. Ich wollte trotzdem die Disc Variante, um einfach keine Lücke in der FM Sammlung zu haben.
In deiner Steam Bibliothek einfach oben im Menü auf Tools einstellen und da versteckt sich der Editor. Man kann ihn aber auch gewöhnlich aus dem Steam Installations Ordner starten.
Hier noch die SI Erklärung dazu:
The reason you can't see the editor yet is that this year it's being released as a separate "app" through Steam, which can be downloaded, of course, for free any time after release.
The reason we've done this is, by keeping it as a separate installation, it allows us to roll out updates to the editor much easier, as and when needed, without affecting the main branch of the game.