MeisterTrainerForum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Autor Thema: Transfergerüchte  (Gelesen 4696275 mal)

Signor Rossi

  • Researcher
  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28040 am: 01.Februar 2016, 18:38:11 »

Sag man nicht "Taski"?
Gespeichert

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28041 am: 01.Februar 2016, 18:38:39 »

Sag man nicht "Taski"?

Nein...

=> "Taschtschi"


EDIT:
Ş = sch
Ç = tsch
« Letzte Änderung: 01.Februar 2016, 18:40:33 von GameCrasher »
Gespeichert

AndyB

  • Profi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28042 am: 01.Februar 2016, 18:48:26 »

Wenn schon meckern, dann bitte richtig.

Vorne richtig, hinten kommt aber noch das "ı"

Zitat
Die Aussprache des "is ohne Punkt" liegt zwischen dem deutschen 'e' und dem 'ö', etwa wie in Blume. Auf keinen Fall erinnert die Aussprache an ein normales 'i' !!!

=> "Taschtsche" triffts wohl am Besten.
« Letzte Änderung: 01.Februar 2016, 18:55:54 von AndyB »
Gespeichert

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28043 am: 01.Februar 2016, 18:51:13 »

Hehe, das hab ich extra durch ein normales ersetzt gehabt, weil das beim letzten mal keiner mehr als i erkannt hatte.. ;D

EDIT:
Achso, wg der Aussprache.
Ja, das triffts eher.

Leland Gaunt

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28044 am: 01.Februar 2016, 19:01:35 »

Tasci-Transfer wurde jetzt auch auf Facebook von den Bayern bestätigt.
Heldt und Schalke waren auch dran. Pechvögel.

Naja geht.
Ich find's nicht so schlimm.
So können Friedrich und Kehrer Bundesligaluft schnuppern und für die EL sollte es so auch mindestens reichen.
Gespeichert
FMGaunt

Das magische Dreieck 2.0

Immer schön GErade bleiben!

Maddux

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28045 am: 01.Februar 2016, 19:02:28 »

Eigentlich garnicht so dumm das wir uns noch Ben-Hatira von der Hertha geangelt haben. Ein Bombentransfer ist das nicht aber da Castaignos noch mindestens bis Ende Februar ausfällt werden öfters mal Aigner, Fabian und Huszti gleichzeitig auflaufen. Da bleibt als brauchbarer Backup dann nur noch Gacinovic.
Regäsel sagt mir jetzt garnichts aber ein gelernter Rechtsverteidiger macht sich in unserem Kader immer gut :)
Gespeichert
Alle meine Taktiken für den FM 23 findet ihr HIER

wrdlbrmft

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28046 am: 01.Februar 2016, 19:15:44 »

Innenverteidiger Federico Barba vom FC Empoli kommt für ne Mio Leihgebühr zum VfB. Für 2Mio kann man ihn dann im Sommer kaufen. ... mal gespannt, was der U-21-Nationalspieler kann. Aber schlimmer als Niedermaier wird´s nimmer.
Und Cacau verstärkt VfB II.
Und Hlousek ab zu Legia Warschau für 500.000€
Gespeichert
der vfb spielt im neckarstadion!

Cubano

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28047 am: 01.Februar 2016, 19:18:51 »

Der HSV schlägt auch zu und holt Nabil Bahoui, einen schwedischen Linksaußen, spielte zuletzt in Saudi-Arabien.

Mein spezieller Freund Savio Nsereko steht vor einem Wechsel zu Schachtar Karaganda.

ASSE hat sich mit Ole Selnaes von Rosenborg verstärkt.

Djurdjic wechselt von Augsburg zu Fortuna Düsseldorf.
Gespeichert
Fußball? Das ist Liebe, fern vom Glück.

Teil von fussballwelt.at

PeterCrouch

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28048 am: 01.Februar 2016, 19:19:21 »

Eigentlich garnicht so dumm das wir uns noch Ben-Hatira von der Hertha geangelt haben. Ein Bombentransfer ist das nicht aber da Castaignos noch mindestens bis Ende Februar ausfällt werden öfters mal Aigner, Fabian und Huszti gleichzeitig auflaufen. Da bleibt als brauchbarer Backup dann nur noch Gacinovic.
Regäsel sagt mir jetzt garnichts aber ein gelernter Rechtsverteidiger macht sich in unserem Kader immer gut :)
Sehe ich ähnlich. Zu Regäsel kann ich auch nichts sagen, dafür habe ich zu wenig die Hertha gesehen in der Hinrunde. Aber eventuell kann ja Bloody oder jemand anderes was dazu sagen. Ich hoffe er hat das Zeug direkt rechts zu spielen, laut bz ist die Hoffnung auch berechtigt.
Gespeichert

Octavianus

  • Administrator
  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28049 am: 01.Februar 2016, 19:24:01 »

Bei Ben-Hatira bekomme ich leichte Bauchschmerzen. Ich bin nicht sonderlich überzeugt von ihm und sehe es daher als Versuch, dem Kader auf den Offensivpositionen die nötige Breite zu geben. Nachdem man ja schon Gerezgiher verliehen hat, war das auch zwingend notwendig.
Regäsel könnte ein Glücksgriff werden. Die rechte Seite ist seit dem Abgang von Jung zu einer Problemzone geworden. Ich denke, dass Regäsel bei uns den nächsten Schritt gehen kann und wünsche es mir natürlich auch.
Gespeichert
Ständig im Einsatz für einen besseren FM und für ein tolles Forum :)

Du hast FRAGEN? Hier gibt es ANTWORTEN rund um den FM!

Signor Rossi

  • Researcher
  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28050 am: 01.Februar 2016, 19:26:03 »

Wenn schon meckern, dann bitte richtig.

Vorne richtig, hinten kommt aber noch das "ı"

Zitat
Die Aussprache des "is ohne Punkt" liegt zwischen dem deutschen 'e' und dem 'ö', etwa wie in Blume. Auf keinen Fall erinnert die Aussprache an ein normales 'i' !!!

=> "Taschtsche" triffts wohl am Besten.

Das ist aber schon schwierig auszusprechen :o
Gespeichert

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28051 am: 01.Februar 2016, 19:40:11 »

Neeee, nicht wirklich.
Aber allen voran ist es eben RICHTIG! ;)

Signor Rossi

  • Researcher
  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28052 am: 01.Februar 2016, 19:46:00 »

Ich glaub, ich bleib bei Taski, er wird es mir sicher verzeihen ;D

Borussia MG hat angeblich den 17jährigen Villalba von Cerro Porteño aus Paraguay verpflichtet. Kennt jemand den Spieler? Ist das ein großes Talent?
Gespeichert

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28053 am: 01.Februar 2016, 19:48:16 »

Ich glaub, ich bleib bei Taski, er wird es mir sicher verzeihen ;D

Och ne, komm schon! :-P

Grade als Researcher solltest du auf Korrektheit aus sein.
Und "Taski" ist an "Taschtsche" ungefähr so na dran wie Müller an Schmidt. ::)

Rejs

  • Nationalspieler
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28054 am: 01.Februar 2016, 19:55:40 »

Aiden McGeady ist auch ganz schön abgestürzt. Everton hat ihn heute in die zweite Liga zu Sheffield Wednesday ausgeliehen.

http://www.transfermarkt.de/mcgeady-zu-sheffield-wednesday/view/news/225531
Gespeichert
Der MTF-Discord - Erfahrene User helfen euch in angenehmer Atmosphäre bei euren Fragen. Jeder ist gerne Willkommen :)

veni_vidi_vici

  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28055 am: 01.Februar 2016, 19:59:54 »

Ich glaub, ich bleib bei Taski, er wird es mir sicher verzeihen ;D

Och ne, komm schon! :-P

Grade als Researcher solltest du auf Korrektheit aus sein.
Und "Taski" ist an "Taschtsche" ungefähr so na dran wie Müller an Schmidt. ::)

Ich verstehe deinen Einwand... aber generell ist mir das recht egal. Wäre mir auch egal, wenn mein Nachname falsch ausgesprochen würde. Bei Vornamen wird weniger Trara gemacht. Michael wird im Englischen und Deutschen ja gewissermaßen auch anders ausgesprochen.

Hier stellt sich dann die Frage: Ist es der Job des Kommentators die Namen richtig auszusprechen oder so, dass alle Zuschauer verstehen wer gemeint ist.  ;)

LG Veni_vidi_vici

GameCrasher

  • Researcher
  • Fussballgott
  • ******
  • Offline Offline
    • Übersetzer + HR Germany
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28056 am: 01.Februar 2016, 20:01:20 »

Hier stellt sich dann die Frage: Ist es der Job des Kommentators die Namen richtig auszusprechen oder so, dass alle Zuschauer verstehen wer gemeint ist.  ;)

Also, ich sehe es als seinen Job an, beide Punkte zu erfüllen. ;)

Stefan von Undzu

  • Lebende Legende
  • ******
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28057 am: 01.Februar 2016, 20:11:37 »

...

Mein spezieller Freund Savio Nsereko steht vor einem Wechsel zu Schachtar Karaganda.

...

Der Kerl ist Wahnsinn. Ich frage mich ernsthaft, was einen Verein noch dazu bewegt, den Vogel zu holen. Er war mal ein großes Talent, heute ist er ein Disaster auf zwei Beinen.

1860 leiht Beister von Mainz aus und verpflichtet Sukalo von Fürth.
Gespeichert
66 Deutscher Meister
82 abgebrannt

sechzger.de

Signor Rossi

  • Researcher
  • Weltstar
  • *****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28058 am: 01.Februar 2016, 20:17:14 »

Und "Taski" ist an "Taschtsche" ungefähr so na dran wie Müller an Schmidt. ::)

Wenn ich hier in meinem Bekanntenkreis von "Taschtsche" rede, gucken die mich alle blöd an und meinen, ich wäre jetzt vollends bekloppt ;D
Gespeichert

DeadCrow

  • Halbprofi
  • ****
  • Offline Offline
Re: Transfer Rumours
« Antwort #28059 am: 01.Februar 2016, 20:19:43 »


Der Kerl ist Wahnsinn. Ich frage mich ernsthaft, was einen Verein noch dazu bewegt, den Vogel zu holen. Er war mal ein großes Talent, heute ist er ein Disaster auf zwei Beinen.


Der sammelt Material für seine Autobiographie: "Entführt - Savios Reise um die Welt bei 80 Vereinen"

Zu der Namensaussprache: Ich hab nach 10 Jahren Basketball schauen erfahren, dass sich Sarunas Jasikevicius "Scherunas Jessikävicus" spricht. Hat keiner übernommen, viel zu befremdlich  ;D
Gespeichert