Hey, gibts hier eigentlich jemanden, der dann mal die wesentlichen Punkte zusammenfasst und das dann mal im offiziellen, englischsprachigem Forum Postet?!
Das wäre ganz gut; wenn dann einer für die ganze Community sprechen könnte!
Sonst macht das ja keinen Sinn und wenn ich mir das so durchlese, die Vorschläge sind auch nicht viel anderes, wie die Verbesserungsvorschläge für den fm07...
Naja, vielleicht das mit dem Frauenfussball
aber ich glaube darauf könnte ich verzichten.
Hauptthema sollte die verbesserte Kommunikation zwischen mir und dem Umfeld sein;
d.h. Mit dem Vorstand; Spielern,Co.Trainern, Scouts aber auch Fans (wenns mal kriselt, die Fans beruhigen)
vor wichtigen Spielen vielleicht so ne Art PRessekonferenz oder nach wichtigen Entscheidungen (Millionentransfärs)
Die Entlassungen laufen zb auch sehr unspektakulär ab; das ist bisschen unwürdig.
NAja, das habe ich auch schon mal für den FM07 vorgeschlagen und ich befürchte für den FM09 kann ich diesen Post einfach mal kopieren und dann im "FM09-Ideen,Wünsche,Anregungen" einfügen.
Also, wer würde sich bereiterklären?! ANsonsten macht das echt keinen Sinn....

Okay habs mal vorne zusammengefasst, Übersetzung ist in Arbeit. Wer beim SI-Forum angemeldet ist könnte unsere gesammelten (und übersetzten) Vorschläge dann dort posten, im Namen der gesamten deutschen FM Community

Edit: Übersetzung ist so weit fertig. Ich poste es mal hier, vielleicht schaut es mal jemand durch dessen Englischkenntnisse noch besser sind als meine

ENGLISH:
we need a german language file!
a heavily improved research of database here in the germanspeaking area (germany, austria, switzerland)
youth players and their development should get more sophisticated / advanced
youth players out of the under 20 squads who make it to the first team should get faster increasing attributes
more and advanced prematch/halftime/aftermatch speechs
possibility to create a totally new database / new liguesystems with the editor
general improvement of the editor
matches should run even slower, too many equal scenes during matches, more variety of scenes
training camps
more and improved interaction with players, staff and media
more fluctuations of player attributes under a season especially players above 24
not too perfect scouting reports to leave the game a little diffcult
more emotions e.g. great players retire and nothing appears? no big news? also there are no matches to celebrate those retiring players
possibility for players to learn some freekick variations
players on transfer market should get more offers from other clubs
preregistering of possible replacements of players during the next match
matchsounds should be even more adapted to events down on the pitch
overview for squad of the next season (with future transfers, retirements etc)
co-trainer should get some makros for strategies of replacing players during matches to leave these descisions to the co-trainer
improvement of the transfer-ai
possibility to send scouts out watching your own team or improvement of the statements to your players from your staff
when you're a farm team, you should claim a clause, that your loan player plays a minimum of matches
more and sophisticated media reports and match reports in the news
once again more speed, e.g. actually its really slow after tactical changes during matches
training should be more detailed, for example there should be different training programs for different weekdays
what about women in soccer? implementation of women footballleagues and women nationalteams
improvement of financial policy, more possibilities in here
*sensible soccer figures* for matches
something like a *scenario mode*, e.g. you take over a team and it says: you'll be fired if you can't prevent this team from relegation within 7 matches
- more interaction with the president and the directors about transfer money etc. e.g. the president gives you 10 mio € more but claims the qualification for the championsleague